На западной Украине в городе Ужгород есть замок в котором множество ходов. С их помощью можно абсолютно незаметным переходить с этажа на этаж и есть один ход, который соединяет замок с внешним миром. С этим ходом связана легенда. Главные герои легенды - юная дочь жестокого владельца замка и его слуга, благородный юноша Янко. Секрет хода был известен только членам семьи феодала, которые также знали про то, что в случае разглашения тайны виноватого ждет смертная кара. Девушка забыла о грозном предупреждении, когда оказалось, что потайной ход дает ей возможность встретиться с любимым, который убежал из замка к бунтарям, собравшимся в призамковом лесу. Дочь феодала предупредила любимого о месте и времени встречи - вечером, у одинокого дуба, который рос посреди поляны в стороне от замка.
когда наступил вечер, девушка острожно стала пробираться к замаскированной двери потайного хода. Но только она ее открыла - несчастную схватила стража - дочь феодала не знала, что родной отец, после того, как слуга убежал из замка приказал своим янычарамне спускать с нее глаз.
а юноша в это время, стоя под дубом вслушивался в ночные шорохи - на душе у него было тяжелое, гнетущее беспокойство. внезапно перед ним выросли знакомые янычары феодала - трое самых бессердечных и преданных своему господину слуг. почувствовав неладное юноша схватился за топорик, но янычары схватили его и потащили в замок. в замке, по приказу феодала, его казнили, а бедную девушку живой замуровали в замковую стену. с тех пор каждую полночь призрак девушки ходит по замку и ищет своего возлюбленного, обходит весь замок - комнаты, двор, взбирается на бастионы, спускается во рвы, а с первыми петухами исчезает, чтоб в следующую полночь снова выйти на поиски своей любви.