По легенде первый аттар изобрела прекрасная принцесса Нур Джехан Бегам из династии Великих Моголов (Тетя знаменитой Мумтаз-Махал. Той самой, в чью честь был построен Тадж-Махал ). Когда она налила розовую воду в свою ванную, по краям образовался тончайший слой розового масла. Якобы это и положило начало массовому производству розового масла в Индии. На языке урду слово "attar" означает "божественный аромат". Некоторые исследователи утверждают, что слово произошло от арабского слова "itr", что значит "сущность", а также - "аромат, духи". Но не исключено, что слово возникло и самостоятельно, не имея общего происхождения ни с тем ни с другим корнем. Часть историков утверждает, что слову "аттар", может быть и более 5000 лет. В Индии эти духи были непременной частью духовной и культурной жизни. Изначально аттары были даром для богов и использовались в религиозных целях, и лишь со временем стали парфюмерией. Кстати, в этом качестве в Индии и на Ближнем Востоке они выступают и по сей