Одним центральных персонажей романа «Золотой теленок» является мелкий жулик Михаил Самуэлевич Паниковский. Это чуть ли не единственный персонаж книги, выведенный без какого–либо сочувствия со стороны авторов. Он вздорный, шумный, ворует гусей, притворяется слепым и норовит обмануть своих «коллег» по отъему миллиона у Корейко. Даже смерть Паниковского подана комично, без малейшего оттенка трагизма.
Цитаты Паниковского "Золотой теленок":
* А вдруг они не золотые? - Нет, вы видели, а?! А какие же они по-вашему?!
* А ты кто такой, скажи пожалуйста?
- А ты кто такой?
- Нет, кто ты такой, я спрашиваю?!
- А ты кто такой?!
Паниковский, Балаганов.
* Бить нельзя!.. Бить же нельзя! Бендер не позволяет! Паниковский.
* Вам я скажу, как родному, Шура, вы же знаете, как я вас уважаю, как я вас люблю, Шура...
Возьмите меня, я хороший, я больше никогда не буду!
* Вставлю себе золотые зубы и женюсь!
* Вы еще не знаете Паниковского! Паниковский вас всех продаст, и купит, и снова продаст, но уже дороже!
* Вы знаете, что такое гусь?
- Знаю.
- Вы знаете, что такое шейка, ножка, крылышко! Вы знаете, как я люблю гуся!
- Знаю, в Арбатове видели.
- Да вы ничего не видели! Я убиваю его одним ударом, как тореодор, я его убиваю! - Вперед, вперед, вперед! - Это опера, когда я иду на гуся! "Кармен", вы понимаете! - Вперед, вперед, вперед! - Послушайте, Козлевич, это фемина! Это опера! Ножка, шейка... шейка... крылышко!
* Где вас воспитывали, Шура! Сразу руки! Что такое!
* Дай мильён! Дай мне мильён! Дай мне один мильён!... Дай мильён!...
* Когда мы будем делить наши деньги?
* Кто такой Козлевич, что с ним делиться?! Мы не знаем никакого Козлевича!
* Пилите, Шура, пилите!
* Поезжайте в Киев, и все!
- Какой Киев?
- Поезжайте и спросите, что делал Паниковский до революции. Поезжайте и спросите. И все! Поезжайте и спросите.
- Ну и что?
- Нет, вы поезжайте и спросите, и вам ответят, что до революции Паниковский был слепой, Шура!
* Только кража. - Только ограбление. - Только кража, Шура! - Только ограбление!
* Что сейчас будет! Что я с ним сделаю! - Гражданин, гражданин! - Не трогайте меня! - Здесь не ночной бар... - Что я с ним сделаю! - ...здесь молочное кафе. - Вы не знаете, это море крови! Сейчас будет убийство!
* Я очень бедный... я год не был в бане... я старый... меня девушки не любят...