Сегодня для изучения английского языка существуют тысячи всевозможных курсов и образовательных программ. Чаще всего обучение длится конкретный оговоренный период. Для кого-то это может быть 5 дней интенсива, а кому-то может понадобиться не один год для освоения базового языкового курса. Боты вам помогут!
В любом случае, после прохождения обучения, человек либо начинает практиковать полученные знания, применяя их в повседневной жизни, либо постепенно забывает по ненадобности.
Именно для тех людей, которые хотели бы тренировать свой иностранный язык ежедневно, я подготовил обзор: «15 Telegram-ботов для изучения английского языка».
Практика с чат-ботом позволит поддерживать ваши знания на актуальном уровне и автоматизировать процесс изучения английского языка. Итак, переходим к обзорам:
1. @Study_English_Bot - бот для изучения английского языка.
Начну, пожалуй с одного из самых простых ботов, который может присылать вам новое слово для изучения с периодичностью:
· 1 раз в час,
· 2 раза в час,
· 1 раз в день и
· 2 раза в день.
Для начала @Study_English_Bot соберет о вас базовую информацию для его настройки. Его будет интересовать, какой язык вы планируете изучить, и с какой категории начнется обучение.
Далее, вам необходимо будет выбрать периодичность напоминаний от бота:
Сам процесс обучения будет проходить в виде диалога. Бот предложит вам слова или словосочетание, которое вам необходимо будет перевести на русский язык.
Скажу по правде, на момент составления этой статьи, некоторые слова мне не удалось перевести на русский с первой, второй и даже третей попытки.
Хорошо, что создатели предусмотрели кнопочку «Узнать». При нажатии на эту кнопку, можно проверить перевод слова и сопоставить со своим вариантом.
Ну, а в том случае, если ваш перевод оказался корректен, вы наберете некоторое количество баллов для рейтинга, как на скриншоте, который вы видите выше.
Следующее слово бот пообещал мне прислать через 12 часов, поэтому я могу смело приступать к обзору: @easyenglishbotbot
2. @easyenglishbotbot - изучай английский с EasyEnglish
Что может этот бот?
Как вы уже могли увидеть на скрине, @easyenglishbotbot, создан для подготовки к ЕГЭ, изучения грамматики и тренировок с определенными списками слов. Меня же в первую очередь заинтересовала кнопочка «Курсы и интенсивы».
На данный момент разработчики предлагают нам воспользоваться лишь одним курсом - «Present Simple».
В этот курс вошли 7 частей:
· Forms
· Use
· Исключения в Present Simple (go-goes)
· Questions
· Negatives
· The verb to be
· Use 2
Курс Present Simple объясняет форму построения предложений с этим временем, способы его употребления, построение отрицательных и вопросительных форм. Все материалы, созданные для изучения определенного грамматического правила и/или темы абсолютно бесплатные.
В разделе «Грамматика», создатели предусмотрели несколько обучающих уроков, которые можно выбирать, опираясь на свой уровень владения правилами.
Чего мне не хватило в этом боте:
Я не могу следить за своим прогрессом? Например, изучил грамматические правила, наборы слов — это нигде не фиксируется.
Возможно, такую функцию разработчики внедрят в будущем. Ну, а пока перехожу к следующему.
3. @andyrobot - Andy | Learn English
Аndy, один из самых известных телеграм ботов в сети. Если вам понадобился собеседник для того, чтоб попрактиковать английский, этот бот отлично сыграет роль носителя языка, а заодно и сможет указать на ваши ошибки в переписке.
Общаюсь с @andyrobot уже на протяжении недели. Мы выполняем с ним упражнения, изучаем грамматику и играем в игры! Учу новые слова и иногда ловлю себя на мысли, что на той стороне виртуального канала со мной общается вовсе не бот, а скорее развитый искусственный интеллект.
Смело жмите кнопку «Начать» и погружайтесь в среду англоязычного общения!
4. @lennyenglishbot - расширьте свой английский лексикон 10 словами в день
С этим ботом все предельно просто. Вначале, он попросит выбрать язык, на котором будет с вами общаться. Затем, попробует выяснить - на каком уровне находится ваше знание языка.
После того, как я нажал на кнопку «Elementary (A1)» , бот предложил мне изучить мои первые 5 слов.
Что мне действительно очень понравилось, так это подача информации о слове. В сообщении от бота, я увидел краткий перевод, пояснение и аудиофайл, прослушав который становиться понятно, как правильно слово произноситься на английском языке.
При этом еще есть возможность запросить у бота пример использования данного слова. Что бывает очень кстати.
После того, как я прошел этап ознакомления с новыми словами, алгоритм бота предложил мне закрепить изученное. Для этого всего лишь необходимо выбрать правильный ответ из предложенных в нижней части чата.
Отдельное внимание, хочу обратить на то, что в боте реализовано ведение статистики. И по мене выполнения заданий, я могу видеть «Мой прогресс» в изучении английского языка. Эти цифры создают некий процесс геймификации, тем самым вовлекая меня в обучение.
5. @engeverydaybot - Английские слова каждый день
Из всех опробованных мной ботов для изучения английского языка, этот оказался самым примитивным. Все, что он может делать - это отправлять мне рандомно одно слово в день для изучения и запоминания.
Хорошо, хоть первое слово, которое он мне отправил, имело мотивационный характер. Теперь мне будет легче приступить к обзору шестого бота из моего списка!
6. @visual_english_bot - предназначен для изучения английских слов в визуальном формате.
Бот присылает картинку с английским словом, его переводом и транскрипцией, как на английском, так и на русском языках.
В целом задумка классная, но вот с исполнением, что то явно пошло не так. Практически на всех фотографиях, текст в квадратных скобках транскрипций не читабелен из-за выбранного шрифта и отсутствия какой либо подложки.
В некоторых слайдах слово и его перевод мне, также, было затруднительно прочесть из-за выбранного автором бота цвета и вида надписи.
Кроме стандартного списка слов, @visual_english_bot может переводить и выдавать в виде картинок
7. @MyWordsBot - перевод и изучение иностранных слов
Должен, признаться, что этому боту уделил больше всего своего внимания. Все было обоснованно. @MyWordsBot и тренирует, и в игры играет, и даже статистику ведет.
Для теста я отправил боту запрос со словом «book». В ответ получил, картинку с написанным словом, его переводом и написанием в транскрипции.
Кроме этого чат-бот предоставил мне аудио-файл с правильным произношением моего слова. Загадкой остался котенок изображенный на всех фотографиях, которые я в последствии получал от данного бота… Но так, как я котов люблю, пусть остается!
Это был первый бот для изучения английского языка, в котором оказалась кнопка «ИГРЫ». Естественно, я сразу же перешел в этот раздел.
4 игры для улучшения своих навыков иностранного языка, которые представляет @MyWordsBot:
· Случайное слово (это игрой не назовешь)
· Угадай перевод
· Угадай определение
· Виселица
После прохождения игр, обязательно стоит заглянуть в статистику. Там будут собраны мои игровые рекорды.
И напоследок, я зашел в раздел «Тренировка». Бот вежливо подсказал мне, что необходимо создать свой первый список слов для изучения.
8. @english4you_bot - это бот для тех, кто практикует и учит английский язык.
Что уже есть в этом telegram-боте:
· слова и идиомы
· английский на слух
· тест на знание слов, идиом и чисел
· еженедельные посты из лучших пабликов английского языка
В меню @english4you_bot предлагает послушать рождественские песенки, перейти к изучению английского языка и проверке словарного запаса. Кроме этого, создатели сделали в боте раздел «Английский на слух», в котором загружено несколько аудио записей разделенных на уровни сложности.
После нажатия по кнопке «English», вы сможете выбрать тренировку слов по категориям, где бот будет предлагать варианты перевода и вам остается сделать только правильный выбор.
Для меня было интересно попрактиковаться в знании английских идиом, благо в этом боте с ними есть целый раздел.
Отсутствие, какой либо статистики по выполненным заданиям и невозможность отслеживать свой прогресс, делают этого бота немного неполноценным.
Тем не менее, если хотите подучить немного новых выражений @english4you_bot подойдет для этого отлично. Удачи!
9. @ReadyToSpeakBOT
Бот создан для изучения английского языка. Он присылает уникальные обучающие статьи, советы, видеоуроки, аудиоуроки, тесты и видеокурсы. Есть встроенные функции переводчика.
Как обещает его создатель - @ReadyToSpeakBOT будет постоянно обновляться и совершенствоваться.
На мой взгляд, этот telegram-bot играет роль некоего разговорника. В нем собраны базовые фразы на английском языке для путешественников.
@ReadyToSpeakBOT отлично подойдет для тех, кто уже находиться в поездке за границу, чтоб скоротать время в перелете или во время ожидания своего рейса.
Также, бот предлагает и в аудио-формате основные диалоги для туристов. Вы сможете прослушать уроки по темам:
· Аэропорт (билетная касса, регистрация, таможенный сбор)
· На борту самолета
· Получение багажа
· Отель (заселение, ресепшн, вызов горничной, места в отеле)
· Ресторан
Данный разговорник можете порекомендовать и своим англоязычным друзьям-иностранцам. В нем реализована функция перевода с английского на русский.
10. @ThePirate_bot - узнай свой уровень грамматики
Хотите узнать ваш уровень знания грамматики и владения английским языком? Тогда, в первую очередь стоит пройти тест в этом боте.
@ThePirate_bot на основе технологии Machine Learning подобрал упражнения по грамматике согласно моего уровня знания английского языка.
В чат-бот вошли такие разделы грамматики:
· постановка вопроса
· непрямая речь
· модальные глаголы
После теста, я приступил к выполнению заданий. Бот предлагает мне составить предложение из подготовленных слов в указанном времени. За основу берется фраза на русском языке.
В случае, если предложение составлено не верно @ThePirate_bot поможет разобраться в чем ошибка и какой вариант написания должен быть верным. Кроме ошибок, бот фиксирует и время за которое выполняется задание.
11. @ExactlyChatBot – онлайн учителя на связи!
При помощи данного чат-бота вы можете запросить помощь у реального носителя языка. @ExactlyChatBot помогает находить преподавателей по всему миру, которые в режиме онлайн смогут дать ответ на ваш вопрос или помогут вам с грамматикой.
Как написано буквально в третьем сообщении от telegram-bota – первые 10 вопросов бесплатно. Сегодня я не стал использовать свои free-trial лимиты, но в будущем, думаю - это может пригодиться!
12. @slovarikbot – учим английский по мультфильмам
В поисках обучающих языковых ботов, наткнулся на @slovarikbot. Если у вас есть дети, которые уже начинают изучать иностранный язык, то это отличный вариант, при помощи которого можно отлично закрепить их знания яркими и красочными англоязычными мультфильмами.
Для того, чтоб начать введите слово или фразу на английском, которую хотите закрепить.
@slovarikbot найдет аудио файл с правильным произношением, переведет слово на русский язык и предложит выбрать мультфильм в котором оно встречается.
Затем остается только кликнуть по кнопке «плей» и просмотреть предложенный отрывок из мультика. Обязательно попробуйте этот бот. Он очень простой и в то же время зрелищный.
13. @TopWord_bot - 6 языков в одном боте
Для начала работы с ботом, я выбрал английский язык из предложенных 6 вариантов:
@TopWord_bot прислал мне картинку под которой размещены 3 варианта того, что на ней изображено. Я выбираю нужный вариант и получаю от бота статус: верно/не верно.
Решил попробовать испанскую версию бота и заодно проверить свой уровень словарного запаса. Оказалось не все так плохо.
Allí es donde esforzarse amigos!
14. @fixmebot - grammar checker
@fixmebot помогает лучше писать английский и эффективно корректировать тексты.
Очень удобный и практичный бот для путешествий. С его помощью легко проверяется предложение на все типы грамматических ошибок практически мгновенно.
Кроме этого, @fixmebot может, не плохо, подсказывать, как перефразировать не корректно составленное предложение. Работает действительно быстро и оперативно.
Если ваше предложение составлено, верно, и без ошибок - @fixmebot обязательно вам об этом скажет! Приятно же осознавать, что могу писать на английском и без ошибок.
15. @YTranslateBot - Yandex.Translate
Вот, что сам бот говорит о себе: «Я могу перевести ваши сообщения на любой язык. Вы сможете поговорить с новыми людьми со всего мира!»
@YTranslateBot умеет переводить отдельные слова, фразы и целые переписки внутри групповых чатов. Стоит лишь добавить его в качестве участника в вашу группу, и вы сможете «чатиться» с любым иностранцем на его родном языке. Лишь бы этот язык поддерживался Яндексом.
Как это работает?
После небольшой настройки и подключения, бот-переводчик автоматически будет переводить все сообщения на выбранный вами язык для собеседника.
Вот, что об этом говорят создатели @YTranslateBot:
Я проверил работоспособность бота, как в индивидуальных задачах по переводу целых фраз,
так и в коллективной работе, после добавления бота в участники моей тестовой группы. Пользуйтесь в удовольствие!
Вместо заключения.
В этой статье я показал, как можно использовать чат-боты Telegram для своего самообразования и поддержания в норме уровня английского языка.
Все эти боты в итоге дают вам возможность в 90% случаев поддерживать свой разговорный в норме, даже тогда, когда вы уже не посещаете курсы.
Уверен, что полезных ботов будет становиться с каждым днем все больше. Анализируя лучшие из них, я все больше приближаюсь к созданию своего уникального бота!
Пользуйтесь во благо! Если эта статья была вам полезна, не забудьте поделиться со своими друзьями и пригласить их в мой telegram канал!
До встречи в Telegram канале @chatbotchanel!
