Пословица — это целое предложение со смыслом, а поговорка — лишь красивая фраза или словосочетание. Это главный признак, отличающий пословицы от поговорок.
Пословица содержит нравоучение, примету, предостережение или наставление. Поговорка — просто красноречивое выражение, которое можно легко заменить другими словами.
Примеры
ПословицаПоговоркаМал золотник, да дорог.«мал, да удал»Пустая бочка громче гремит.«как собака на сене»Не зная броду, не суйся в воду.«остаться с носом»
Пословицы и поговорки часто путают
В интернете очень часто пишут «Пословицы и поговорки», и при этом имеют в виду лишь пословицы.
Чаще всего сайты дают список «Пословиц и поговорок», в котором на самом деле присутствуют лишь пословицы. Очень редко в таких списках могут попадаться и некоторые поговорки.
Нередко можно найти список пословиц, озаглавленный как список поговорок.
Лишь на нашем сайте проводится наиболее четкая грань между пословицами и поговорками.