Найти в Дзене
i am on duty today

Урок 1: Трамп поясняет за шмот: как обсуждать моду in English

Трамп и Джо Триббиани объясняют на пальцах (и гифках) как говорить о внешнем виде

Привет, дружок!

Сегодня вторник, точнее - Лекситорник. И это значит, что мы будем учиться говорить - о моде!

Для начала взгляните на вот этого парня.

Politician - политик. Powerful - влиятельный, мощный. Competent - компетентный
Politician - политик. Powerful - влиятельный, мощный. Competent - компетентный

Он похож на политика (politician)? У вас есть впечатление, что он влиятельная (powerful) и компетентная (competent) личность?

Lifehack: если кликнуть по слову, то можно послушать его произношение из Оксфордского словаря.

А если так?

-3

В общем, вы поняли - встречают в любом случае по одёжке. Вот вам несколько вариантов, чтобы заменить привычное слово clothes (одежда).

outfit
attire
wardrobe
clothing

Примеры:

Angela Merkel’s wardrobe - прикид Ангелы Меркель.

Joey's outfit is Chandler's clothing - Наряд Джоу - шмотки Чендлера.

-4

А теперь попробуем разнообразить нашу речь парой прилагательных чуть более интересных, чем beautiful и stylish.

swanky
in vogue
chic
fancy

Пример:

Justin Trudeau’s outfits are swanky - Костюмы Джастина Трюдо - роскошные/дорогие/стильные.

Putin’s attire is not in vogue - Костюм Путина не модный.

-5

А теперь серьёзно!

Посмотрите вот этот видосик, в котором редакция Американского GQ советует Трампу, коли он не в состоянии вести себя как президент, хотя бы попытаться выглядеть подобающим образом:

Немножко полезной лексики из видео:

ridiculous hair - смешная (в смысле по-идиотски смешная) причёска
giant tie - гигантский галстук
uneven - неровный
shirt cuffs - манжеты рубашки
wrinkled pants - морщинистые (мятые) брюки
baggy suit - мешковатый костюм
Попробуйте соотнести эти выражения с элементами на фото
Попробуйте соотнести эти выражения с элементами на фото
top button - верхняя пуговица
a winning combination - выигрышный вариант
tie bar - зажим для галстука
pocket square - нагрудный платок
slick - гладкий, лоснящийся
too much - перебор

Подробный разбор видео, лексики и практические задания на её отработку (для желающих потренироваться) будут в четверг, если будут лайки:)

Отличного всем дня, мои стильные друзья!

-7