Всегда хочется сказать что-нибудь классное, например, что вчера вы «закрыли гештальт», но не всегда вы при этом верно понимаете значение слова. Рассказываем, где вы могли ошибаться.
1. Нелицеприятный
Чаще всего путают со словом «неприятный», что неверно. На самом деле, «нелицеприятный» — это «беспристрастный», «справедливый».
2. Одиозный
«Какой одиозный актёр!» — говорите вы, имея ввиду, что актёр очень эпатажный, знаменитый. Крутой комплимент же! Нет. «Одиозный» — это не от слова «ода». С латыни это слово переводится как «противный» или «очень неприятный». Вот так.
3. Амбициозный
Называя человека амбициозным, мы обычно хотим подчеркнуть его целеустремленность, но это не так. Скорее, такой человек будет «высокомерным» или «надменным». Короче говоря, он будет полным амбиций, а амбиции в словаре — это обостренное самолюбие, тщеславие и претензии.
4. Нонсенс
Когда случается что-то поразительное, так и хочется закричать «нонсенс!» Но приберегите такие восклицания, потому то «нонсенс» — это бессмыслица или нелепость.
5. Закрыть гештальт
Очень все любят это выражение, потому что оно модное и с его помощью можно круто обозначить, что вы закончили наконец какое-то дело. Но закрыть гештальт — значит проанализировать ситуацию и больше к ней не возвращаться, потому что незакрытый гештальт тревожит, мешает жить. В общем, это вам не сериальчик досмотреть, это важнее.