Учёные предполагают, что слово ремень восходит к тому же общему корню, что и русское слово ярмо, латинское arma («доспехи»), греческое armos («член»). Судя по всему, ремень в исконном значении – «то, что сочленяет, соединяет».