http://fit4brain.com/wp-content/uploads/2013/01/adverbs.jpg Многие пословицы, которые мы используем сегодня в речи автоматически, появились сотни лет назад. Со временем они потеряли половину своего содержания, а вместе с ним и половину заложенного смысла. Вплоть до противоположного. Вот как выглядели некоторые известные пословицы в своей первоначальной форме: Источник: http://fit4brain.com/2120