Если принять точку зрения человека, совершенно не знакомого с этимологией, а ориентирующегося на внешнее созвучие, то можно подумать, что существует связь «дороги» со словом «дорогой». На самом же деле это слово имело первоначальное значение «оврага», «лога». Именно по этим углублениям, возможно, и стали прокладывать первые дороги. Согласно другой версии, любая дорога на открытом месте «благодаря» дождям и непогоде быстро превращалась в колдобины и овраги.
