Не полногласная форма «глас» в значении «голос» к данному слову прямого отношения не имеет. В латинском языке существовал термин «вокалис» — для обозначения особого типа звука речи, берущий происхождение от слова «вокс» — голос. Имелось и еще одно, дореволюционное значение: «гласным» принято было называть депутата выборных органов власти. Однажды произошел забавный казус: известный лингвист Л.В.Щерба выпустил ставшую широко популярной книгу «Русские гласные». С одной стороны – шумный успех, с другой – сердитые письма недовольных читателей, которые ожидали повествования об общественных деятелях.
