До недавнего времени от прочтения некоторых статей или постов соотечественников о жизни в NL у меня слегка бомбило. Иногда бомбило так, что хотелось дотянуться до человека на другой стороне интернета взять его за плечи и хорошенечко так потрясти, нервно выкрикивая “ну откуда ты это взял!? ну, скажи же!”
Все голландцы ленивые - уходят с работы в пять вечера.
Все голландцы скупые, холодные, грубые (или наоборот) Все голландцы открытые, вежливые и неформальные.
Все голландские мужчины - красивые и высокие, а женщины - страшные и неухоженные.
Все голландские дети едят только бутеры и картошку фри.
Все голландцы не топят дома и сидят при свечах, потому что дорого.
Все голландцы не зашторивают окна, потому что им нечего скрывать!
Ну и так далее… вы поняли, о чем я 😉
А потом я стала читать комментарии других соотечественников к своим собственным постам и поняла, что, вероятно, у них тоже периодически “слегка бомбит”. У каждого, кто здесь живет, всегда найдется такой местный знакомый (голландец), который не садится ужинать в 6 вечера, не отдает ребенка в садик в полгода, не планирует встречи заранее или не обедает сэндвичами.
Я вам больше скажу - у меня у самой тоже такие местные знакомые есть.
Но вот только фишка в том, что противопоставляя наш штучный опыт чужим стереотипам мы, точно так же, делаем банальное обобщение - пытаемся показать частный случай, как некоторую (пусть обратную, но все же) закономерность.
В такие ловушки сознания попадает каждый из нас регулярно (и без разницы где мы живем и о чем говорим), просто в новой, малознакомой среде эти коварные штуки начинают светиться ярче. Наше мышление автоматически выбирает самый простой путь, который строится на опыте… а если опыта пока нет (как в случае с жизнью в новой стране) - на идеях, шаблонах и стереотипах, которые нам заботливо подсовывает кто-то другой 🤷🏻
Помню, первые полгода я как попугай повторяла какие-то штампы про голландцев, их привычки, стоимость жизни, культурные особенности и пр-пр-пр, которые вычитала в чужих блогах, на форумах или услышала у местных “более опытных” экспатов. И, конечно же, на тот момент у меня не было ни собственного опыта, ни хотя бы одного знакомого голландца. А когда опыт и знакомые появились - пришло вот это нервическое “ну откуда ты это взял!?” которое хотелось орать в монитор (а иногда и в лицо, чо уж..). Но недавно я познала дзен, который сводится к трем простым пунктам:
- Люди (вне зависимости от места их проживания и культуры) - это просто люди. Обычные люди. Более того - каждый человек уникален и вряд ли может быть вписан хоть в какой-то шаблон. Mind it.
- Когда можешь объяснить себе _почему_ другой человек навешивает клише или делает глупые выводы - воспринимать подобные вещи становится легче (а причина тут обычно все в том же опыте, только в “старом” зачем-то привезенном сюда с собой, который сталкиваясь с новой реальностью рождает удивительно странные умозаключения).
- Любой чужой опыт (даже очень близкий по духу и правильный… ну вот как в этом блоге, например))) стоит подвергать внутренней критике и не заменять им свой собственный. Потому что "свой собственный" обязательно будет другим.
____________________
Подписывайтесь на мой канал Little Big NL в Telegram, Instagram и Facebook ;)