Поездка в музей может помочь расширить ваши знания, расширить вашу культурную осведомленность. Многие музеи бесплатны, и если вас интересует конкретная выставка, почему бы не воспользоваться возможностью узнать больше об этой теме. Независимо от того, какой музей вы посещаете, мы собрали несколько терминов английского словаря, чтобы помочь вам.
A curator – куратор, хранитель музея
Лицо, осуществляющее надзор и управление музеем и его коллекциями.
The curator is an expert in her field.
A tour guide - туристический гид
Человек, нанятый для того, чтобы показать туристам достопримечательности.
Our tour guide was very informative!
Preservation - сохранение
Сохранить что-то в исходном или существующем состоянии.
As The Mona Lisa is over 500 years old, there are many people working on its preservation.
An exhibition - выставка
Публичная выставка произведений искусства или предметов, представляющих интерес, проводимая в музее или галерее.
I would like to visit the Sherlock Holmes exhibition at the Museum of London in October.
An admission fee – плата за вход, входной билет
Плата за вход.
Many museums do not have admission fees.
A donation - пожертвование
Что-то, что вы даете, чтобы помочь человеку или организации.
There is a recommended donation of $2.
An artifact (artefact - UK) - Артефакт
Объект, созданный человеком, культурный или исторический интерес.
By exhibiting artifacts from the past, museums can teach us a lot about different periods in history.
A collection - Коллекция
Группа собранных картин, документов или артефактов, сгруппированных по определенной теме.
The British Museum collection totals at least 8 million objects.
Cultural - культурный, культуральный
Отношение к искусству и интеллектуальным достижениям.
Visiting a museum is an example of a fun cultural activity.
A gift shop - Сувенирный магазин
Магазин, который продает товары, подходящие в качестве подарков.
My favourite thing about a trip to a museum is visiting the gift shop!
To wander (around) - бродить вокруг
Ходить медленно через или вокруг области, обычно без ясной цели.
On Saturday I enjoyed wandering around the Metropolitan Museum of Art.
Вот пример диалога, который вы можете использовать при посещении музея:
You: Have you ever visited the Science Museum?
Your friend: No I haven’t. Is there an admission fee?
You: No it is free to enter, but you can make a donation.
Your friend: Sounds good. What exhibitions are on display at the moment?
You: There are many! I would like to visit the Making the Modern World section as they have a collection of technological artifacts from the past to the present day.
Your friend: Sounds like a pretty interesting place to wander around! I bet they have an excellent gift shop.
You: Let's go there this afternoon.
Мы надеемся, что это поможет вам спланировать культурные поездки в иностранные музеи или галереи.
Подборка статей
В чем разница между HOUSE и HOME
5 английских слов
Говорим о погоде на английском языке