Найти в Дзене

Украинские сказки, что в них особенного?

Оглавление
Илл. Владислав Ерко
Илл. Владислав Ерко

Меняем тему. Украинские сказки наглядно подтверждают, что каждый народ рисует свою картину мира. В сказках она проявляется наиболее ярко. Здесь мы разберем уникальность украинского фольклора и его персонажей.

Сами для себя королевны

В притчах всего мира можно найти истории о соперничестве между мачехой и сиротой, впрочем украинские сказки, базирующиеся на данном сюжете, существенно выпадают из общего ряда.

Попробуйте вспомнить: в западноевропейских сказочных историях инцидент всякий раз разворачивается между двумя привлекательными женщинами — красавицей-мачехой и красавицей-сиротой, прочитайте хотя бы “Золушку”, или “Белоснежку”. Очарование – отличительная черта героинь, а герой – богатый человек – обязан влюбиться в прекрасное лицо и подтянутую талию.

Быть “на свете всех милее и красивее” для средневековой западной женщины означает выжить. Дамы конечно почитались в рыцарской среде, но не имели права наследования или же права принадлежности, они сами зачастую рассматривались как «движимое имущество». Значит, без великолепного царевича-принца нечего было и надеяться на длительное беззаботное существование

илл. Владислав Ерко
илл. Владислав Ерко

В Украине по другому: по правовому обычаю здесь существовала так называемая материзна. Наследство передавалось по материнской части и шло лишь по женской линии: никто другой не имел возможность на него претендовать. Такая привычка закрепилась здесь издревле и существовала до времен казачества.

Собственно что же превозносили в украинках выше красоты? Ответ вновь дадут сказки – ключевой добродетелью девицы являлось трудолюбие.

Умение возделывать землю и устраивать комфорт в семье – вот собственно что было гарантией счастливого брака для сказочных героинь. Вот так украинская Золушка – Дедова дочь – всякий раз выигрывала у злобный мачехи и ее дочери не отличавшейся трудолюбием.

Как быть с Ильей Муромцем

Древним жанром геройского эпоса восточных славян народа были былины. 

Илья Муромец. Илл. В. Ерко
Илья Муромец. Илл. В. Ерко

В пользу их западнорусского происходжения говорит время появления – Киевская Русь. Пространства, где в былинах происходят действия, – это Киев, Чернигов и др.

Так Илья Муромец добирается из своего обиталища в Киев всего только “от заутрени к обедне”. Это и не странно, так как его жилище расположено рядом – это городок Муромец что на Черниговщине (по другой версии — одноименный островок невдалеке от Киева).

Другой герой Кирила Кожемяка, с самого начала былины жил в Киеве.

Как же произошло, собственно что данных супергероев мы большей частью знаем в контексте российских сказок? Дело в том, что украинцы, имея развитую устную народную культуру не практиковали записей сказок и легенд. Все передавалось из уст в уши. Бурные события монгольского нашествия затерли эти легенды на Юге Руси. В русские сказки они попали из северных преданий Новгорода и Архангельска. Там было поспокойнее, традиция не прерывалась.

И Кощей Бессмертный – только звать по другому

В украинской притче об Иване Ветре ключевым антигероем выступает страшный змей Козьолок, одолеть которого в бою никому не посчастливилось.

Потерпев поражение, Иван Ветер решает брать хитростью: заручившись поддержкой супруги змея, он выведывает, где сберегается мощь Козьолка. Как оказалось, лежит она – в чистом поле в коробе под большущим камнем

В коробе – заяц, в зайце – утка, в утке – яичко, разбив которое, Иван побеждает змея. Ничего не напоминает? Само собой!

Как считают этнографы, сюжет сказки об Иване Ветре, содержащей содержит большое количество наслоений различных эпох, впервые появляется ещё в архаические времена, а значит, Козьолок появился примерно в одно время с русским Кощеем Бессмертным.

7 героев только из украинских сказок

Сюжеты сказок во всем мире нередко имеют совместные мотивы и подобных героев (см. следующий раздел). Впрочем, есть персонажи, которые можно найти только в украинских сказках.

Например Девка-семилетка – малышка, который, имея всего семь лет, избавляет своего родителя от банкротства, разгадывая очень трудные загадки барина.

Пан Коцкий – обветшавший кот, которого владелец выбросил в лесу. Вместо неблагодарной гибели ушлый кот сносно устроился, обведя вокруг пальца всех лесных животных, да ещё и взяв лисичку в супруги.

Железноносая баба наводила шороху на других героев.  Илл. В. Ерко
Железноносая баба наводила шороху на других героев.  Илл. В. Ерко

Есть у нас и неповторимые персонажи-ужасы: Железноносая Баба, чертова мать, ужасная колдунья с достающим до пола громадным стальным носом, а еще летающая Кобылья Голова – она награджает за трудолюбие большим сокровищем или же съедает того, кто ленится.

Еще уникальные украинские герои – Ивасик-Телесик, мальчишка, убежавший от змея на лебеде, и Котигорошко, который порешил змея сообразно своей молодедцкой удали – одним ударом большой булавы.

Котигорошко — украинский эксклюзив. Илл. В. Ерко
Котигорошко — украинский эксклюзив. Илл. В. Ерко

А ещё занимательный персонаж – Видимо-Невидимо: невидимый магический помошник, помогающий мужику проучить злого барина.

Больше о украинских сказках в других материалах.