А ещё о том, что значит эта фраза и как с ней связаны Шрек, Корея, WarCraft и противовирусный препарат арбидол...
Лол.
Лол - пожалуй, самая популярная аббревиатура в интернете, которая появилась достаточно давно - а точнее в далеком 2002 году. Изначально её использовали только геймеры, а в 2008 она стала популярной во всё мире.
LOL - это английская аббревиатура, которая расшифровывается как или laugh out loud — громко, вслух смеяться; или lots of laughs — много смеха. С помощью LOL выражают в письменной форме смех, им заменяют смайлик :-) . Редко LOL используют в другом значении: Lot of Love - много любви, аббревиатуру добавляют в конце разговора.
Кек?
Кек — это ироничный, зачастую злорадный смех. В некотором смысле является синонимом LOL, но злее и ехиднее. Если ЛОЛ — аналог смеющегося смайлика или выражения «ржунемогу», то КЕК — это скорее насмешка, чем улыбка.
Изначально слово появилось тоже среди геймеров и было распространено только среди азиатских игроков, в основном корейских. Оно было сокращением обозначающего у них смех выражения "Kekeke". Но постепенно КЕК преодолел национальный барьер и вошел в обиход пользователей всей Сети.
Возможно, что закреплению слова в Рунете способствовало то, что написанное на латинице "КЕК" при смене раскладки превращается в ЛУЛ, что похоже на слово лулз (lulz) - прикол или шутка.
А при чём тут Шрек?
В сетевой игре World of Warcraft в зависимости от расы персонажа меняется текст в чате. Так, когда играющие за расу орков пишут lol, то для других игроков это отображается как kek. Конечно, на самом деле Шрек - огр, представитель расы злобных великанов-людоедов из кельтской мифологии, а не орк. Но однажды кто-то перепутал орка и огра - из-за этого и возникло "обзывание" Шрека из одноимённого мультфильма кеком.
Ответ на опрос смотрите в самом конце статьи
Чебурек!
Ну а чебурек - просто слово, которое по рифме подходит к слову кек. И, конечно, уже неизвестно, кто впервые составил из этих слов известную многим фразу - Лол кек чебурек. Кстати, у неё есть продолжение: "Лол кек чебурек, кек лол арбидол". Арбидол - противовирусный препарат, название которого тоже подходит по рифме.
Ну а что означает это фраза? Фактически, ничего. Это просто сленговая кричалка, как и многие другие мемы - например, мем Чи, да? (при чём тут гопники и осетинский язык? + видео).
Спасибо за просмотр! Не забудьте поставить лайк и подписаться на канал. А ещё вы можете заглянуть в Большой Толковый словарь, где мы собираем все слова, о которых писали. Найдёте там "Лол кек чебурек"? ;-)
Источники: ktonanovenkogo.ru и mensweekly.ru
Ответ на опрос: Что значит FOND DE L`AIR и ещё 16 необычных слов из других языков, которых нет в русском. А жаль...