Найти в Дзене
надо знать

Слово "Верстак"

Иностранцы хлынули в Россию не сегодня. Кто в поисках хлеба насущного, кто ради славы. Иногда одно удачно совпадало с другим. Так или иначе, московиты были людьми зажиточными, и ехать в Московию имело смысл. Уже в XVI-XVII вв. государство буквально наводнили немцы-ремесленники. А вместе с ними – новые слова в языке: обозначения профессий, инструментов и др. Так, столярную мастерскую немцы называли «веркштатт». В русском же языке уже существовало слово «верстать». Произошло очередное наложение, на этот раз – наложение целого на часть. Хотя, конечно, верстка в современном понимании никакого значению к плотницкому или слесарному ремеслу не имеет, да не имела и раньше.