На уроке литературы учительница просит детей вспомнить русские народные пословицы и поговорки и сказать их классу. Первой встает Маша: — Без труда не вытянешь и рыбку из пруда. — Молодец, Машенька. А теперь пусть ответит Сашенька. Встает Саша: — Семь раз отмерь, один раз отрежь. В это время Вовочка начинает тянуть руку: — Марья Ивановна, можно я скажу? — Нет, Вовочка, ты опять что-нибудь матом скажешь. — Нет, я не буду. — Ладно, тогда скажи мне на ушко, если пословица будет нормальной, скажешь вслух. Вовочка шепчет ей на ухо. Марья Ивановна улыбается: — Сколько волка ни корми…, хорошая поговорка, говори, Вовочка. Вовочка встает и громко говорит: — Сколько волка ни корми, а у слона все равно больше.