Слово "Мандарин" пришло в русский язык из Португалии. Португальцы так называли своих высших чиновников Китая. Одна половина считает, что слово произошло от португальского мандар приказать, другая половина ищет его корни в санскрите, где mantrin обозначало советник. Спустя годы "мандаринами" стали называть оранжевые фрукты, которые привозились из Китая.