Мир профессий или как устроиться на работу.
Внимание! Много букв и полезной информации. Это то, чего ты так долго ждал.
Выучившись в школе, институте, перед нами открываются новые горизонты. Мы полны идей, сил для работы и самосовершенствования. И вот, мы нашли заветное объявление и отправляемся на собеседование. Все мы знаем, ваш красный диплом и отличные оценки не дают гарантии на трудоустройство. Работодатель ищет смелых, открытых, наполненных идеями людей, которые выведут их организацию на новый уровень. Стоит признаться, институты этих навыков не дают. Спокойствие и только спокойствие.
Именно сегодня я открою мир успешного резюме и расскажу, как это сделать на английском языке. Ну что, вперед в бой.
Пошаговая инструкция.
Часть №1.
A job application – заявление о приеме на работу.
Первое, что нам надо сделать - это подать заявление в интересующую нас компанию. Перспективы прекрасные, директор всеми уважаемый человек, как же правильно составить письмо на трудоустройство и показать себя с лучшей стороны?
Пункт 1. Упомяни работу, на которую ты устраиваешься и где ты увидел объявление.
Пункт 2. Расскажи о себе, почему ты решил устроиться на эту работу. Укажи свои персональные интересы, опыт и обязанности, которые ты делал когда-то.
Пункт 3. Опиши себя и свои личные качества.
Пункт 4. - напиши, когда ты сможешь прийти на собеседование.
- напиши, когда ты сможешь начать работать.
Лови примерное письмо-резюме. Выделенные фразы ты должен будешь знать.
The manager 14 Font Avenue
Mark’s café Litan
Red Line LI32 8FU
Litan
LI35 9GY
16/10/2018
Dear Sir or Madam,
I am writing to apply for the post of waiter at Mark’s café which was advertising in Friday’s magazine.
I have considerable experience of working with people and with kitchen. All year I have worked as a waitress in my dad’s café. My responsibilities included meeting gests, taking orders and helping in the kitchen.
I consider myself industrious, friendly, reliable and stressful.
I would be happy for the opportunity to visit the café and discuss my job application with your administrator in person. I am available for the interview any day.
If my application is great, I will be available to start work as soon as possible.
I am looking forward to hearing from you soon.
Yours faithfully,
David Brendon
I am writing to apply for- Я пишу подать заявление на…
I have considerable experience of- У меня значительный опыт в …
I consider myself- Я оцениваю себя, как…
I would be happy for the opportunity to visit the café and discuss my job application- Я буду благодарен возможности посетить ваше кафе и обсудить мое резюме.
If my application is good, I will be available to start - Если мое заявление будет хорошим, я доступен для начала работы…
I am looking forward to hearing from you soon- Я с нетерпением жду ответа от вас.
Yours faithfully- Искренне ваш
!!! Если вы успели заметить, все фразы официально-делового стиля. Недопустимо использовать фразы из разговорной речи и какие-либо сокращения, (например I’m). Всегда начинаем письмо со слов уважаемый/уважаемая, заканчиваем с полным именем и фамилией, (в отличие от личного письма).
Сегодня мы приблизились на один шаг к заветной должности в успешной организации. Твое письмо понравилось директору и следующий шаг - собеседование, о котором ты узнаешь в следующей статье. Не забудь оценить эту статью пальцем вверх, и продолжение выйдет совсем скоро.
Оригинал статьи размещен здесь: https://angliyskiyazik.ru/mir-professiy-ili-kak-ustroitsya-na-rabotu/