В Российской Федерации хотят заменить термин «блокчейн» более понятным русским аналогом, сообщает информагентство ТАСС.
Элла Памфилова, председатель Центральной избирательной комиссии (ЦИК) РФ, 29 октября, на конференции, посвященной 25-летию избирательной системы страны, предложила заменить название «блокчейн».
Во время конференции один из участников выступил за использование децентрализованных технологий для развития системы электронного голосования. Таким образом вероятность какой-либо фальсификации в ходе выборов сводится к нулю.
В ответ на данное выступление, Памфилова выразила предположение, что граждане России нуждаются в некотором ребрендинге блокчейна, «который бы учитывал [русский] менталитет».
Глава ЦИК считает, что в России слово «блокчейн», состоящее из двух частей, воспринимается довольно удручающе. Так, слова «блок» (от англ. block), которое ассоциируется с чем-то замкнутым, и «цепь» (от англ. chain) вместе несколько искажают понимание термина для граждан страны.
Памфилова заявила, что для лучшего понимания того, каким образом провести ребрендинг данного аспекта, нужно тщательно исследовать область децентрализованных технологий и внедрить русское слово, которое будет доступно для понимания жителям страны.
В целом на конференции председатель ЦИК уделила должное внимание вопросу переименований объектов, связанных с голосованием. Так, она предложила переименовать ящик для голосования, сославшись на то, что эта формулировка термина «вызывает неприятные ассоциации».
Ранее сообщалось, что депутат Госдумы РФ выразил свое предположение о скором исчезновении криптовалют с финансового рынка.