Найти тему
HYGGE-блокнот

Мортен, Миккель-Лис, папаша Бамсе и фальдерулля-лей! Хюгге-чтение с детьми.

«Лазающий Мышонок взял гитару — она всегда висела у него на плече — и приготовился играть.

— Это маленькая песенка обо мне самом, — сказал он, взял первый аккорд и запел:

ПЕСЕНКУ ЛАЗАЮЩЕГО МЫШОНКА:

Жил-был мышонок…

Ну да, это я.

Нет в мире мышонка

Счастливей меня.

Доволен я всем,

Никогда не грущу,

Денёк не поем —

Веселее свищу.

Фальдерулля лей!

Другие весь день

По зерну тащат в норку.

А мне что-то лень,

Да и что в этом толку —

Все дружат с мышонком,

Мышонок всем нужен,

И каждый с мышонком

Разделит свой ужин.

Фальдерулля лей!

Меня приглашают,

А я тут как тут.

Чем здесь угощают?

Что здесь подают?

Я ем, и я пью,

Веселюсь до упаду —

Я песни пою,

Мне работать не надо.

Фальдерулля лей...

Интересно, многие узнали эту книгу? Самая любимая книга из моего детства. Она задорно подмигивала мне с книжной полки. Я даже не вспомню, сколько именно раз, она была прочитана мною – под светом настольной лампы, с фонариком под подушкой, с кружкой молока и хрустящей корочкой хлеба. Вот она, одна из моих детских радостей – чтение – где угодно, когда угодно, сколько угодно… И родители нам ее читали.

А слойки с изюмом, которые пек Зайка-пекарь? Они мне даже снились….

Турбьерн Эгнер «Приключения в лесу Елки-на Горке».

Издательство «Карелия». Петрозаводск

У меня две книги, 1986 и 2002 год издания.

2002 год издания
2002 год издания

Первую прислала нам давным-давно наша карельская бабушка, а вторую я покупала сыну.

У книги твердый переплет.

Очень веселая история для дошкольников и младшеклассников. Герои очень яркие, колоритные.

Много песенок, которые легко запоминаются.

Самые смелые читатели могут рискнуть и приготовить ПЕРЦОВЫЕ ПРЯНИКИ по рецепту Зайки-пекаря. Только главное, не перепутать сколько чего класть, как это вышло у ученика Зайки-пекаря.

Зайка-пекарь и его знаменитые слойки с изюмом
Зайка-пекарь и его знаменитые слойки с изюмом

И хоть книга не осенняя, но ассоциируется она у меня именно с осенью, потому что именно осенью хочется горячего чая и новых друзей, и теплых книг….

А она очень теплая…. )

«Елки-на Горке» - лес, в котором течет своим чередом жизнь лесных зверей. Они дружат, помогают друг другу, ссорятся, пекут слойки с изюмом, поют песни. Создал ли Папаша Бамсе ЛЕСНОЙ ЗАКОН? Что случилось с Маленьким Ворчунишкой и как его спасли? Перестал ли вредничать Миккель-Лис? Прочитайте! Вам обязательно понравится эта книга.

-4

Сейчас вышло другое издание этой книги, другой переводчик, другие имена, и название другое. Но, правда, рисунки автора. Я пока еще не решилась его даже читать…. Люблю именно эту, с иллюстрациями Каневского, которые многим кажутся нескладными.

Мышонок Мортен и Лазающий мышонок. илл. Каневского
Мышонок Мортен и Лазающий мышонок. илл. Каневского

Подписывайтесь на мой канал, и вы обязательно найдете книгу, которая украсит ваши семейные вечера. Читайте детям, читайте вместе с детьми. )