Я думаю у каждого были моменты, когда не понимаешь, какой из этих глаголов использовать, поэтому я думаю, было бы полезно знать, чем они отличаются друг от друга. Ну тут ничего сложного нет, нужно только понять и запомнить. Не буду тянуть, поехали.
SAY
Глагол SAY используется, когда речь идёт о простом высказывании, неважно, получите вы ответ или нет. Просто что-то сказали.
- He said he bought a car. (Он сказал, что купил машину.)
- Marry said that she is beautiful. (Мэрри сказала, что она красивая.)
Думаю суть уловили. Идём дальше.
TELL
Этот глагол стоит использовать, когда речь идёт о каком-то монологе, выступлении. На TED-конференциях, например. Да вообще, когда человек что-то продолжительное время рассказывает, объясняет, то он TELL.
- Sarah told us a story when we were sitting by the fire. (Сара рассказала нам историю, пока мы сидели у костра.)
- He is telling about his journey. (Он рассказывает о своём путешествии.)
Тут, я думаю, тоже ничего сложного.
SPEAK
SPEAK требует ответа на свою реплику, поэтому мы используем этот глагол в двух случаях:
а) Формальная беседа
б) Умение говорить на каком-то языке
- They were speaking with their colleagues from France. (Они разговаривали со своими коллегами из Франции.)
- He speaks Spanish. (Он говорит по-испански.)
TALK
Ну тут как и с глаголом SPEAK, используется в случаях, когда ведётся диалог, ну или вёлся, или будет вестись, ну вы поняли. С одним отличием: это диалог между друзьями, родными и близкими, т.е. неформальный.
- He is talking with Andrew about The Big Bang Theory. (Он и Эндрю обсуждают Теорию Большого Взрыва.)
- That night, they talked about everything. (В ту ночь они говорили обо всём на свете.)
Надеюсь, статья оказалась полезной. И не говорите, что нет. Пока :)
P.S. Подпишись.