Сегодня мы разбираем очередную серию мультсериала.
1. СНАЧАЛА СМОТРИМ МУЛЬТИК С СУБТИТРАМИ 🐷
************************************
2. ТЕПЕРЬ УЧИМ СЛОВА ИЗ МУЛЬТИКА
It is a bright sunny day. Peppa and her family are in the park. They are going to fly a kite.
Bright sunny day - яркий солнечный день
Family - семья
Are going to - собираются
Kite - воздушный змей
Fly a kite - запускать воздушного змея
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
George runs as fast as he can.
Run - бежать
Fast - быстро
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
George, you’re doing it all wrong. You didn’t run fast enough. Now it’s my turn.
Wrong - неправильно
Enough - достаточно
Turn - очередь
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
The kite won’t fly if there isn’t any wind, no matter how fast you run.
Won't = will not
Won't fly - не взлетит
Wind - ветер
No matter - независимо от того
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
We just have to wait until the wind picks up a bit.
Have to - должен
Wait - ждать
Until - до тех пор, пока
Wind picks up - поднимется ветер
A bit - немного
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Look, it’s getting windy.
It's getting - становится
Windy - ветренно
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
The wind is quite strong now.
Quite - довольно
Strong - сильный
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Higher, higher.
High - высоко
Higher - выше
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Watch out for the trees. You might get the kite stuck in one.
Watch out - берегись
Get stuck in - застрять
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Daddy Pig has got the kite caught in a tree.
Caught in a tree - зацепиться за дерево
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Daddy will get the kite down.
Get down - спустить
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Careful. There’s a big muddy puddle.
Careful - Осторожно
Muddy puddle - грязная лужа
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Can we jump in the puddle?
Jump - прыгать
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
No, I don’t want you covered in mud.
Covered - покрытый
Mud - грязь
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Stand back, children.
Stand back - отойдите назад
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Just a bit further, Daddy.
Further - дальше
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Daddy Pig, you are much too heavy for that branch.
Heavy - тяжёлый
Branch - ветка
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Nonsense. I know exactly how heavy I am.
Nonsense - чепуха
Exactly - точно
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Daddy Pig has rescued the kite.
Rescue - спасать, освободить
Has rescued (совершенное время) - освободил
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Luckily, Daddy Pig hasn’t hurt himself.
Luckily - к счастью
Hurt - пораниться
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
I suppose so. After all, you can’t get any muddier.
I suppose so - думаю, да / полагаю, что да
After all - в конце концов
Muddier - грязнее
************************************
3. СМОТРИМ МУЛЬТИК ВТОРОЙ РАЗ БЕЗ СУБТИТРОВ
************************************
4. ЗАКРЕПИМ ВЫУЧЕННЫЕ СЛОВА
КАРТИНКА - СЛОВО
Подберите к каждой картинке слово из мультика (звездочками показано сколько букв в словах)
************************************
ГЛАГОЛЫ
Раставьте пропущенные глаголы на свои места:
1) The kite won’t ... if there isn’t any wind, no matter how fast you run.
2) We just have to wait until the wind ... up a bit.
3) Can we ... in the puddle?
4) Daddy Pig has ... the kite.
5) Luckily, Daddy Pig hasn’t ... himself.
hurt jump picks rescued fly
************************************
ОТВЕТЫ
Картинка - слово
Family, park, kite, wind, run, strong, puddle, branch
Глаголы
1) fly
2) picks
3) jump
4) rescued
5) hurt
************************************