Объявлен лауреат Букеровской премии 2018 года. Им стала писательница из Северной Ирландии с романом Milkman/Молочник. Букеровская премия (Man Booker Prize) считается одной из самых престижных литературны наград, которая ежегодно присуждается за роман на английском языке. Книга написана от лица 18-летней девушки, живущий в городке на севере Ирландии. О главной героине ходит слух, что она встречается с молочником, который старше неё на 23 года. Молочник - это рассказ о сплетнях и слухах, тишине и преднамеренной глухоте. Это история о бездействии с огромными последствиями. Жюри отметили оригинальность и стилистическую самобытность романа Бернс. Скорее всего книгу оперативно переведут на русский язык, как это обычно происходило с другими романами, становившимися лауреатами Букеровской премии в последние годы. Также стоит ожидать и другие книги из шорт-листа Букера 2018: А если вы читаете литературу в оригинале, можете сохранить список, заказать книги и насладиться прозой на английском! Ч