Будем честными. В любом деле есть скучные моменты. Любите рисовать? А теперь десяток (в лучшем случае) скетчей по анатомии. Играть на пианино? Не забудьте тренировать гаммы. Есть сэндвичи? Сначала надо приготовить или уговорить кого-то это сделать.
Тоже самое с языками. Чтобы освоить новое время, нужно использовать его множество раз. Чтобы уметь создавать блестящие истории, нужно исписать половину тетради. Мы не научимся писать иероглифы, если их, собственно, не писать.
Учить языки бывает сложно. Хочется бросить.
Но не сдавайтесь. Когда особенно трудно, вспомните rpg-игры. "Спустись в подвал и убей 10 крыс. А потом 10 волков в лесу. И найди 30 штук Эльфиского корня, чтобы набрать 350 опыта для снаряжения."
В играх тоже есть нудные квесты, но не стать героем, если не качаться в подземельях.
Изучение языка - это такая традиционная rpg. Ваши скиллы прокачиваются от регулярного повторения. Поэтому, когда сложно, вспомните, что герои игр тоже проходили через это. И вы, после этих упражнений, тоже будете ближе к тому, чтобы стать героем.