Не забываем, что статьи мы берем из иностранных журналов) Нашли очень интересную статью на тему "Что появилось раньше - orange как фрукт или orange как цвет?". Звучит странно, но давайте все же разберемся и ответим на этот вопрос.❓ Итак, раньше появилось название..фрукта! 🍊 Апельсин Первое упоминание этого слова в значении фрукта датируется 1300ми годами, в английский же orange пришло от старофранцузского orenge, адаптированного под арабский nāranj, персидский - nārang, а также санскрит - nāranga ("orange tree" - апельсиновое дерево). Происхождение же санскритского слова неизвестно, но есть предположение, что оно пришло из дравидианского слова, обозначающего "fragrant" - "ароматный".⌛ Оранжевый цвет Использование же слова orange как цвета впервые упоминается в 1500х, а это примерно через 200 лет после появления первого значения. Скорее всего, англоговорящие народы ввели это понятие лишь после того, как данный фрукт был широко распространен на рынке и смог вдохновить кого-то на так
❓| Что в английском появилось раньше - "orange" как цвет или "orange" как апельсин?)
14 октября 201814 окт 2018
1505
1 мин