Найти тему
Sofa English

Когда грамматика вредит английскому

Оглавление

Когда готовите суп, нужен рецепт и ингредиенты. В английском грамматика - рецепт, слова - ингредиенты. Можно знать 5000 слов, но не уметь строить нормальное предложение.
Можно знать всю грамматику, но говорить супер-медленно.

Когда грамматика вредна

Нет времени

Пример: через 2 месяца улетать в Дубай, работать поваром. Английский на уровне "One, two, забыл". Что делать? Реально это?

Если срочно надо говорить - не учите грамматику. Учите сразу фразы и предложения. Только то, что будет нужно, потом расширите.

Составьте список тем, на которые будете говорить: командовать на кухне, обсуждать меню, покупать продукты.

Выберите нужные слова: еда, посуда, способы обработки продуктов, утварь.

Составляйте самые простые предложения, не вдавайтесь в сложные темы. Чем больше простых предложений можете сказать - тем легче будет на начальном этапе. Грамматика затянет процесс. Силы потратите на запоминания правил и названий времен, а на реальный язык времени не хватит.

Может случиться ступор: "Тут, кажется, презент пёфект надо, а он у нас строится..." - Вместо речи будете о грамматике думать.

У нас есть разговорные курсы. И бесплатный урок, чтобы попробовать.

Когда без грамматики можно

Много языковой практики

Если переехали за границу, то учитесь так же, как дети: слушайте и повторяйте. Не отдельные слова, а фразы. Не строите предложения, а повторяйте за другими.

Возможные сложности:

Неуверенность в том, что фраза построена правильно.
Пропускаются артикли, вспомогательные глаголы, предлоги.
"Грязная" (хоть и беглая речь).
Невозможность переключиться с разговорного языка на официальный и наоборот.

Самостоятельное обучение

Порой во всех тонкостях грамматики не разобраться без помощи педагога. Если учитесь самостоятельно - заучивайте фразы и диалоги.

Вы можете выучить правило, но не знать исключений. И строить неправильные предложения.

Любой учебник или самоучитель начального уровня не дает правило целиком: нет смысла. По мере повышения уровня грамматика будет углубляться. Нет 100% гарантии правильности предложений, если их не проверил педагог.

Когда никак без грамматики

Подготовка к экзаменам

Там, где важна грамотная речь. Где главное - качество, а не скорость.

ЕГЭ и ГИА проверяют грамматику и словообразование.

Международные и национальные экзамены содержат письменные задания. Без грамматики их не выполнить на высокий балл. Мелкие ошибки все равно покажут ваши пробелы.

Если нужно подготовиться к экзаменам - сюда.

Время есть

Лучше сразу правильно научиться, чем потом переучиваться. Учите комплексно: говорить, понимать, читать и писать. Грамматика наравне с заданиями по слушанию и письму.

Не зацикливаться на ней, не посвящать ей все время!

По мере прохождения тем - отрабатывать каждую деталь. Мало понять, надо еще отработать.

Программы типа "12 времен английского за 2 часа" разводят кашу в голове. Грамматика кажется запутанной. Только вред несут.

Двигайтесь постепенно: одну тему в неделю. Отрабатывайте, пока не дойдет до автоматизма. Все виды упражнений: письменные, устные, находите в текстах примеры. Повторяйте, повторяйте, повторяйте.

Для этого создан курс общего английского. Первое занятие, как всегда, бесплатное.