Мы прошли в салон самолета. Увидев улыбчивых бортпроводниц, я сразу ощутила легкий укол зависти: везет же им, большую часть в жизни проводят в небе! Что поделать, такая я наивная: если советские мальчики поголовно мечтали стать космонавтами, то я грезила о романтичной профессии стюардессы. Бурхан украдкой наблюдал за мной и посмеивался над моей непосредственностью.
– Что же с тобой будет, когда увидишь Москву? – подмигнул он.
– О, я, наверное, сойду с ума от счастья! – закатила я глаза.
И вдруг раздался голос стюардессы:
– Dear passengers! We are very pleased that you have chosen...
Мы с Бурханом переглянулись и расхохотались. Не то чтобы мы знатоки английского языка... Но девушка говорила нехотя и с таким апломбом, будто является коренной американкой. Хотя в действительности уровень ее инглиша оставлял желать лучшего. Звучало это примерно так:
– Диар пэсинджерз! Ви ар вери плизд зет ю хэв чоузен... (Да-да, прямо так и читайте, даже не стараясь придать голосу английский акцент.)
Да простят меня сотрудники «ЮТэйр», но это правда было о-о-очень смешно :)
Дальше – еще интереснее...
Хотите узнать продолжение. Подписывайтесь и ставьте лойс :)
