На протяжении многих лет работал главным тренером юношеских сборных России по биатлону, в качестве судьи в 90-е годы отвечал за проведение международных соревнований в России под эгидой IBU. В последнее время тренировал спортсменов ШВСМ по зимним видам спорта и ВИФК Санкт-Петербурга. Федерация биатлона Санкт-Петербурга выражает свои соболезнования родным и близким Николая Сергеевича Лалыма. О церемонии прощания будет сообщено дополнительно.