Сегодня мы разбираем очередную серию мультсериала.
1. СНАЧАЛА СМОТРИМ МУЛЬТИК С СУБТИТРАМИ 🐷
************************************
2. ТЕПЕРЬ УЧИМ СЛОВА ИЗ МУЛЬТИКА
It is a lovely sunny day and Peppa and George are riding their bicycles.
Sunny day - солнечный день
Ride a bicycle - ездить на велосипеде
☆☆☆☆☆
Daddy Pig is very proud of his pumpkin.
Be proud of - гордится
Pumpkin - тыква
☆☆☆☆☆
Pumpkins are the only thing I can grow. Probably because I love pumpkin pie.
Grow - выращивать
Probably - возможно
Pumpkin pie - тыквенный пирог
☆☆☆☆☆
George is riding his tricycle.
Tricycle - трехколесный велосипед
☆☆☆☆☆
He’s going so slowly.
Slowly - медленно
☆☆☆☆☆
If we race to Daddy’s pumpkin, we have to be very careful not to bump into it.
Race - состязаться в скорости, участвовать в гонках
Be careful - быть осторожным
Bump into - врезаться
☆☆☆☆☆
Daddy would be very sad if the pumpkin got broken.
Be sad - расстраиваться
Got broken - испортится
☆☆☆☆☆
Hey, watch out for my pumpkin.
Watch out - будь осторожным!; осторожно!
☆☆☆☆☆
Peppa, look out. Daddy’s pumpkin.
Look out - Осторожнее! Берегись!
☆☆☆☆☆
Let’s ride up the hill again. Are you coming, Peppa?
Up the hill - наверх
Again - снова
Come - идти
☆☆☆☆☆
No, I think I’ll stay here.
Stay - оставаться
☆☆☆☆☆
See you later.
Later - позже
☆☆☆☆☆
All right, Peppa. Let’s take them off.
All right - хорошо
Take off - снять
☆☆☆☆☆
Don’t let go, Daddy.
Don't let go - не отпускай!
☆☆☆☆☆
Hold on, Daddy.
Hold on - держи!
☆☆☆☆☆
Just keep pedalling.
Pedal - крутить педали
☆☆☆☆☆
Peppa is riding on her own without stabilisers.
On her own - сама, в одиночку
☆☆☆☆☆
You’ve been cycling on your own for ages.
Cycle - ездить на велосипеде
☆☆☆☆☆
Oh, I can do it. Look at me, look at me. I can ride my bike properly.
Properly - правильно, должным образом
☆☆☆☆☆
I’m going to win.
Win - выиграть
☆☆☆☆☆
Oh, dear. Peppa has squashed Daddy Pig’s pumpkin.
Squash - давить, раздавливать
☆☆☆☆☆
Never mind the pumpkin. The important thing is that you are okay. In future you really must look where you’re going.
Never mind - не обращай внимания
The important thing - главное
In future - в будущем
☆☆☆☆☆
I promise I will, Daddy.
Promise - обещать
☆☆☆☆☆
And because Daddy Pig’s pumpkin is so big, there will be enough pumpkin pie for everyone.
Because - потому что
Enough - достаточно
For everyone - для каждого
************************************
3. СМОТРИМ МУЛЬТИК ВТОРОЙ РАЗ БЕЗ СУБТИТРОВ
************************************
4. ЗАКРЕПИМ ВЫУЧЕННЫЕ СЛОВА
КАРТИНКА - СЛОВО
Подберите к каждой картинке слово из мультика (звездочками показано сколько букв в словах)
************************************
ГЛАГОЛЫ
Раставьте пропущенные глаголы на свои места:
1) It is a lovely sunny day and Peppa and George are ... their bicycles.
2) Pumpkins are the only thing I can ... .
3) If we ... to Daddy’s pumpkin, we have to be very careful not to bump into it.
4) Hey, ... out for my pumpkin.
5) No, I think I’ll ... here.
6) All right, Peppa. Let’s ... them off.
7) Oh, dear. Peppa has ... Daddy Pig’s pumpkin.
grow, race, riding, stay, squashed, take, watch
************************************
ОТВЕТЫ
Картинка - слово
Sunny, pumpkin, pie, bicycle
Глаголы
1) riding 2) grow 3) race 4) watch 5) stay 6) take 7) squashed
************************************