Встреча
Long time no see! — Давно не виделись!
Поприветствуй друга, с которым сто лет не виделись.
How is it going? — Как идут дела?
Так можно узнать, как поживает человек.
Can’t complain — Не могу жаловаться.
Так можно ответить на вопрос «Как дела?», если у тебя всё отлично.
What have you been up to? — Чем занимался всё это время?
Узнай, чем был занят человек, пока вы не виделись.
How do you know? — Как ты догадался?
Фраза на случай, если собеседник в курсе того, о чём ты ему не говорил.
Not a bit — Ничуть; нисколько.
Так можно ответить, если собеседник предположил, что тебе наскучил разговор. А на самом деле ты зеваешь потому, что не выспался.
Если хочешь узнать больше, посмотри видео Марины Могилко 50 разговорных фраз на английском языке и 50 фраз на английском для работы.
Шумная улица
I didn’t catch last word — Я не понял последнее слово.
Попроси повторить, если не разобрал конец фразы.
I didn’t catch you — Я не расслышал.
А так можно сказать, если во время разговора было шумно и ты вообще ничего не услышал.
Sorry, I wasn’t listening — Извините, я прослушал.
Честно признайся, если задумался и прослушал, что сказал собеседник.
Соревнования
Come on, you can do it! — Давай, ты сможешь!
Подбодри того, кто сомневается в своих силах.
Keep up the good work — Так держать.
А так можно похвалить того, кто уже на пути к цели.
You should go the extra mile — Делай дополнительные усилия.
Если видишь, что кто-то недостаточно старается для победы, скажи ему об этом.
Step up your game — Начинай делать ещё лучше.
А эта фраза для того, кто и так старается, но может ещё поднажать.
Работа
I’ll be with you in a minute — Дайте мне минутку.
Попроси подождать, если тебе нужно что-то доделать перед тем, как говорить с человеком.
Where were we? — На чём мы остановились?
Фраза пригодится, если с кем-то разговаривал, а потом отвлёкся и забыл, на чём остановился.
Oh, that. That explains it — Вот оно что. Это всё объясняет.
Когда ты упустил какую-то важную деталь, но потом понял, в чём дело.
I screwed up — Я напортачил.
Фраза на случай, если не справился с задачей.
Can you cover me? — Можешь прикрыть меня?
Thank heavens it’s Friday! — Слава богу, это пятница!
Эта фраза гармонично прозвучит в конце рабочего дня в пятницу.
Вечеринка
Lucky you! — Вам повезло!
Так говорят, когда радуются или завидуют чужой удаче.
That’s lit! — Это круто!
Сленговое выражение на случай, если происходит что-то классное.
You rock! — Ты офигенный!
Когда очень нравится человек или то, что он делает.
You are driving me nuts! — Ты меня бесишь!
Когда встретил на вечеринке свою бывшую.
Прощание
I’ll better be going — Мне уже пора идти.
Так можно сказать, если не хочешь продолжать разговор или тебе пора идти.
I’ll text you — Я напишу тебе.
Если остался нерешённый вопрос, пообещай написать ответ в SMS или мессенджере.
Take care — Береги себя.
Сделай доброе напутствие на прощание.