Найти тему
Русский для чайников

3 частые ошибки кофеманов

Оглавление

Кофе – это тот напиток, который выпивается по утрам литрами, заряжая энергией всю страну на целый день. Но всякий раз, называя виды этого напитка, многие делают одни и те же ошибки, про которые мы бы хотели вам рассказать в этой статье!

1. «Экспрессо» вместо «эспрессо»

Если вы решили попросить у официанта чашечку «экспрессо», то у вас есть шанс нарваться на недовольный взгляд. Данная ошибка режет слух всех сотрудников кофейной индустрии.
Запомните:
«эспрессо» - это вид кофейного напитка, а «экспресс» - это транспортное средство для поездок на дальние расстояния.

  • Для жизни в понедельник мне необходима чашка эспрессо.
  • Хочу сесть в экспресс и уехать от всех этих проблем в Питер!

2. «ЛаттЕ» вместо «лАтте»

Данный вид напитка, как правило, корректно пишут на бумаге, но вот ударение ставят неправильно. Для того, чтобы понять, почему следует говорить именно «лАтте», необходимо знать, откуда происходит данное слово: пришло оно к нам из Италии (от итальянского latte — молоко), где итальянцы ставят ударение на первый слог.

3. «Гляссе» вместо «глясе»

Так и напрашивается эта вторая буква «с» в слове, не так ли? Но она здесь не нужна! Этот прекрасный вид кофе с шариком мороженого сверху был придуман французами, где его назвали glace — «ледяной, замороженный». Как видите, авторами «глясе» вторая буква «с» не используется.

Знали ли вы, как говорить правильно? Делитесь в комментариях и Читайте также: «Вы уверены, что употребляете эти 3 слова правильно?».

Ставьте лайки, подписывайтесь на наш канал Дзен и становитесь истинными знатоками великого и могучего русского языка! 💡