Зимой в совхозе началась заготовка леса. Рабочие на тракторах поехали в соседнее село, расположенное возле соснового бора. Лес пилили бензопилами и штабелями укладывали в тракторную тележку, а затем вывозили к себе домой. Зимой рабочий день заканчивался рано и вся бригада после работы отправилась на постой в деревенскую избу. Хозяйка дома баба Клава, веселая старушка с беззубым ртом, начала хлопотать на кухне, где в русской печке стоял большой чугунок с наваристым борщом.
-Вам зашамкать?
Спросила она у ребят. Значение этого слова никто не понял, но все равно все дружно махнули головой;
-Давайте...
Лучше бы они этого не делали. Баба Клава очистила головку чеснока, тщательно разжевала его своим беззубым ртом и выплюнула содержимое в кипящие щи.
-Вот зашамкала...
Мужики оторопели от такой неожиданности, а затем вскочили и ломанулись в двери. Ужин сорвался, есть никто не стал и потом еще долго вспоминали, как им борщ зашамкали.