Японцы связывают недосып с переработками и даже уважают тех, кто досыпает на рабочем месте.
Это в России заснувшего на работе человека сразу подозревают в ночных загулах и тому подобных увеселительных мероприятиях, а потому тут же ставят этот проступок «на вид», а иногда могут даже уволить. А вот в Японии к такой ситуации относятся совершенно иначе.
В Стране восходящего солнца все адекватные люди стремятся к карьерному успеху, а потому часто остаются на рабочем месте допоздна или берут работу на дом. Естественно, со временем усталость накапливается и организм берет свое: даже самый ответственный работник может заснуть прямо на рабочем месте. И тактичные японцы, между прочим, не побегут жаловаться начальству на недобросовестного коллегу. Нет, они все поймут правильно и дадут человеку отдохнуть. Ведь когда он проснется, он будет свеж и полон сил, а, значит, принесет больше пользы общему делу.
Такое «искусство спать на рабочем месте» имеет даже отдельное название – «инэмури», что дословно переводится как «присутствовать и спать».
Хотя стоит оговориться, что даже в демократичной Японии есть ряд неписанных правил по этому поводу. Во-первых, нельзя, чтобы ваш сон повлек за собой какие-то аварийные ситуации. А, во-вторых, ключевую роль здесь играет ваш статус: есть большая вероятность, что сон начальника воспримут как «инэмури», а вот сон подчиненного запишут в промахи и недочеты. Также решающую роль играет стаж и возраст человека. Молодому сотруднику могут сделать замечание из-за сна на рабочем месте, а вот человеку средних лет или пожилого возраста, скорее всего, не придется оправдываться за такую ситуацию.
Кстати, дотошные японцы даже разработали некие принципы инэмури: настоящим инэмури считается только тот сон, которые внезапно настиг вас на рабочем месте. При этом вы должны максимально изображать «присутствие», т.е. внешне это должно выглядеть, как будто вы внимательно слушаете или заняты своими делами. Недопустимо спать под столом или в каком-то другом месте.
И напоследок: если вы вдруг, читая эти строки, начали завидовать японцам, сообщим, что помимо «инэмури» у них есть понятие «кароси», что означает «смерть на рабочем месте», ведь японцы и в самом деле очень много работают.