Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Муртазина

"Иконостас, Михайлов Стас" – это аллитерация: языковые средства в песнях Монеточки

За время обучения в школе мне поднадоело, что средства языковой выразительности объясняются одними и теми же набившими оскомину примерами из XIX века. Самое важное – это не зазубрить примеры, а научиться видеть эти средства, а также использовать самому, чтобы ваша речь была выразительной. Я решила, что пора подобрать новые и свежие примеры. Например, из песен Монеточки. Итак, погнали. 1) Аллитерация – это повторение одинаковых или однородных согласных для создания особой звуковой выразительности (в стихотворении). Очень много звука [c] у Монеточки в песне "Русский ковчег": "Где у них яблочный спас?
Где у них нефть, где у них газ?
У них — унисекс, а у нас — квас,
Иконостас, Михайлов Стас.." (здесь и далее: орфография и пунктуация – авторские!) 2) Анафора (лексический повтор) – это когда разные строки/абзацы стихотворного текста начинаются одинаково. Песню "Кумушки" Монеточка начинает абзацем, где трижды повторяется слово "кто": "Кто рассказал вам
как фотать в ванной
свечи на фоне ног

За время обучения в школе мне поднадоело, что средства языковой выразительности объясняются одними и теми же набившими оскомину примерами из XIX века. Самое важное – это не зазубрить примеры, а научиться видеть эти средства, а также использовать самому, чтобы ваша речь была выразительной. Я решила, что пора подобрать новые и свежие примеры. Например, из песен Монеточки.

Итак, погнали.

1) Аллитерация – это повторение одинаковых или однородных согласных для создания особой звуковой выразительности (в стихотворении).

Очень много звука [c] у Монеточки в песне "Русский ковчег":

"Где у них яблочный спас?
Где у них нефть, где у них газ?
У них — унисекс, а у нас — квас,
Иконостас, Михайлов Стас.."

(здесь и далее: орфография и пунктуация – авторские!)

2) Анафора (лексический повтор) – это когда разные строки/абзацы стихотворного текста начинаются одинаково.

Песню "Кумушки" Монеточка начинает абзацем, где трижды повторяется слово "кто":

"Кто рассказал вам
как фотать в ванной
свечи на фоне ног
подбирать люстры
К шторам и шустрой
вилкой взбивать белок
что вы так рады
кто вам наврал что
все у вас хорошо
кто научил вас
жить так быть такой
глупою и смешной"

3) Антитеза – это противопоставление.

Опять "Кумушки" Елизаветы Монеты:

"Сердце моё — это серая мышца а ваши - бутоны роз"

Лирическая героиня противопоставляет себя "кумушкам", которые умеют жить жизнью глупою и смешной и быть счастливыми.

4) Риторическое обращение

В последней песне альбома "Раскраски для взрослых" – "Пост-пост" (2018) – Монеточка обращается то к реальным людям (маме и родителям), то к образам:

"Берегись государственность, сокрушайтесь правители, извините родители...."

5) Метафора – это образное сравнение.

Всю мощь силы человеческой зависти передает простая строчка из песни "Пост-пост" Монеточки:

"Разгорится кострищем
Зависть бабушкиных подруг"

Ну, то есть, зависть не хилая такая будет (пока только в воображении героини).

6) Олицетворение – это когда неодушевленному предмету приписываются свойства одушевленного.

На этом приёме построена пронзительная песня Монеточки "Твоё имя", которая посвящена умершему дедушке. В центре песни – образ восточного халата, который расшил когда-то давно сам герой песни:

"В лохматых нитках
Запутался дракон"

И далее целый ряд действий халата:

"Устал дешевенький халат
Поблек узор цветочный
Он много-много лет подряд
Изображал восточность
Он любит плечи, ждёт, когда
Поднявшись слишком рано
Его простой старик себя
Почувствует султаном
Молчит, будто неизвестно,
Он не знает что произошло
Висит на привычном месте
Будто ты возьмёшь его ещё"

[на этом месте у меня обычно начинает течь слёзка, и я выключаю песню]

Но там есть ещё несколько отличных примеров олицетворения (через тоску и печаль предметов автор песни передаёт свою тоску и печаль):

"Здесь не погасли
Окурки, фитильки,
Горят напрасно,
Пылают от тоски"

И также:

"Ждут спички и табак
Когда начнется спор"

7) Жаргонизмы – это слова, которые характерны для определенной социальной группы.

В песне Монеточки "90" есть слова, характерные для эпохи 1990-х, это помогает лучше воссоздать образ жизни тех лет:

"дисками банчили"

Банчить – торговать чем-то, продавать что-то (обычно что-то запрещенное).

"понавесили крестов на корешей"

Кореша – это друзья на уголовном языке.

Слово довольно прочно поселилось в современной разговорной речи. поэтому мало кто пойдет смотреть значение этого жаргонизма в словаре – и так всё понятно.

8) Метонимия и синекдоха – перенос части на целое или целого на часть.

В песне "Ночной ларёк" есть такая строчка:

"А мы с ним пахнем кошачьей мятой и листвой
Алиэкспрессом и барахолкой все по сто"

Если у кошачьей мяты и листвы есть определенный запах, то запах "Алиэкспресса" (сайта для заказа товаров из Китая) и барахолки "Всё по сто" (магазина недорогих товаров) – это запах, характерных для дешёвой одежды и других предметов, выполненных из некачественных материалов. Нельзя пахнуть магазином одежды, а тем более –сайтом. Можно пахнуть вещами, которые куплены там.

9) Сравнение – это прием, когда явление раскрывается через сопоставление с другим. Сравнение чаще всего легко распознать, потому что оно идет после сравнительных союзов (как, точно, словно, будто, что), но может быть и без них.

В песне "Каждый раз" есть такое сравнение:

"Там промозглый седой февраль,
Он теперь как и ты - один"

10) Параллелизм – это расположение одинаковых или похожих элементов речи в смежных частях текста (например, в соседних предложениях в прозе или в соседних строках стихотворения).

Классический пример параллелизма можно наблюдать в песне "Кумушки":

"Ваши венки по реке плыли, а мой на дно пошёл
Ваши дружки пришли с войны, а мой не пришёл"

Делитесь своими примерами средств языковой выразительности из текстов песен :)

"А завершение я ещё не придумала"