Найти в Дзене

«Семь женщин» Ребекки Миллер

Среди женской литературы на моей полке стоит тонкая книга в полумягком переплете, частично потрепанная, так как давным-давно я давала ее читать своим коллегам. Книга называется «Семь женщин», и автор ее — Ребекка Миллер. Дочь Артура Миллера, драматурга, прозаика, третьего мужа Мэрилин Монро. Но речь не о нем, а о ней все же. Ребекка - знаменитый режиссер 5 фильмов, среди которых – «Частная жизнь Пиппы Ли», 2009 и «Баллада о Джеке и Роуз», 2005. Последний фильм «План Мэгги» вышел в 2015 году. Оригинальное название «Семи женщин» - Personal Velocity - «Персональное ускорение». Также была экранизирована в 2002 году. До нас же перевод добрался в 2010, видимо, на волне проката «Частной жизни Пиппи Ли», где были задействованы известные актеры – Блейк Лавли, Робин Райт и Киану Ривз. Слоган фильма: «Никогда не поздно начать всё сначала» тесно перекликается с идеей книги История о том, как женщина, вызывающая восхищение и уважение устраивает забастовку, вспоминает времена бурной молодост

Среди женской литературы на моей полке стоит тонкая книга в полумягком переплете, частично потрепанная, так как давным-давно я давала ее читать своим коллегам.

Книга называется «Семь женщин», и автор ее — Ребекка Миллер. Дочь Артура Миллера, драматурга, прозаика, третьего мужа Мэрилин Монро. Но речь не о нем, а о ней все же.

Артур Миллер и Мэрилин Монро
Артур Миллер и Мэрилин Монро

Ребекка - знаменитый режиссер 5 фильмов, среди которых – «Частная жизнь Пиппы Ли», 2009 и «Баллада о Джеке и Роуз», 2005. Последний фильм «План Мэгги» вышел в 2015 году. Оригинальное название «Семи женщин» - Personal Velocity - «Персональное ускорение». Также была экранизирована в 2002 году.

До нас же перевод добрался в 2010, видимо, на волне проката «Частной жизни Пиппи Ли», где были задействованы известные актеры – Блейк Лавли, Робин Райт и Киану Ривз.

Слоган фильма: «Никогда не поздно начать всё сначала» тесно перекликается с идеей книги
Но для героини Моники Белуччи все слишком поздно - она сделала свой выбор в пользу прошлого
Но для героини Моники Белуччи все слишком поздно - она сделала свой выбор в пользу прошлого

История о том, как женщина, вызывающая восхищение и уважение устраивает забастовку, вспоминает времена бурной молодости, начинает курить и страдать лунатизмом, а в итоге сбегает с соседским парнем.

«Семь женщин» — семь женских историй, где автор умудряется рассказать о целой женской судьбе на нескольких страницах. От рождения до переломного момента в жизни, который заставляет ее бежать от привычного, часто удушающего существования. Или безвыходного.

Героини все разные: они принадлежат к разным общественным слоям – от истеблишмента до рабочего класса.

Грета – редактор, Делия – мать троих детей, Луиза – художница в ожидании принца, который не придет, как она сама о себе говорит; Джулиана – жена престарелого мужа, прообраз Пиппы Ли; Брайана – жена фермера, Нэнси – одинокий ребенок светских родителей, Пола – случайный прохожий в городе.

Все они бегут – от надоевшего мужа-неудачника, мужа-тирана, бегут в поисках единственного мужчины, от повседневности, от нелюбви. Например, Нэнси отчаялась увидеть родителей.

«Мать и нянька подходят ближе. Нэнси знает: сейчас они схватят ее за руки и ноги, уложат на кровать. Она будет кричать, а родители все равно уйдут. Она уже пробовала раньше так задержать их. Они всегда уходят. Она опускает руки».

Что вырастет из этого ребенка, который в конце убивает мышь? Все потому что мать желает сбежать, отсечь мужа и дочь, а отец делает усилие, чтобы взглянуть на нее хоть изредка.

Всем ли удается найти, выбраться? Или остаться всего лишь наблюдателем своей жизни?

Не буду пересказывать сюжет, книга довольно небольшая, и ее можно прочесть за сутки. Интересная женская проза, где о женщине сказано ровно столько, сколько бы она себе рассказала.

Встречала в отзывах упоминание, что «открытая концовка» - это недостаток книги. А разве в жизни все довольно просто и предсказуемо? Героини названы «слабыми», с чем я абсолютно не согласна, они цельные, живые, как будто списаны с реальных подруг Ребекки Миллер.

В 2002 году книга была экранизирована, но в фильм вошли только 3 истории: Греты, Делии и Полы.

"Персональное ускорение", 2002
"Персональное ускорение", 2002

Пока не перевели два ее произведения, можно посмотреть фильмы "Баллада о Джеке и Роуз, 2005 и "План Мэгги", 2015.

"Баллада о Джеке и Роуз, 2005 с Дэниелом Дей Льюисом, мужем Ребекки Миллер
"Баллада о Джеке и Роуз, 2005 с Дэниелом Дей Льюисом, мужем Ребекки Миллер
"План Мэгги", 2015
"План Мэгги", 2015