Вот отличная тема - как «говорят» голландские животные... ну вроде мяу-мяу, бе-бе и все прочее.
Как вы могли догадаться, есть некоторые несоответствия ожиданиям)))
Начнем с привычного, коза говорит - meee, овца - beee (тут все норм)
Дальше: собака говорит - waf-waf, кошка - mauw, мышь - piep, даже петух в целом понятно изъясняется - kukeleku.
Ок, идем дальше: тут возникает мерцающая речь коровы… иногда она говорит - moeeh (муу - все как у нас, ок) но иногда - boe (бу) - причины ее билингвальности до конца не ясны, просто нужно принять и все.
Дальше, по нарастающей абсурда: голубь говорит - roekoe (руку!), рыба говорит - blub-blub (да, блуб-блуб), курица - tok-tok-tok (моя ты хорошая…), свинья - knor-knor (вот это внезапно) и, наконец, утка говорит - kwak! Да, точно, квак! - я перепроверила. Примечательно, что kwak говорит в том числе и лягушка (ну слава богу!) - прямо интереснейшая межвидовая коммуникация у них там в голландских прудах получается 🤔
Ещё из области оригинальных междометий (но уже не про животных) - сопутствующее слово для еды - hap-hap-hap (это вместо нашего ам-ам, ням-ням), а для питья - slok-slok-slok (у нас вроде ничего такого вообще нет, мы просто пьем и все. молча) а, и да, скорая тут гоняет под звуки ta-tu-ta-tu-ta-tu-ta-tu-ta-tu...
Такие дела.
__________________________
Little Big NL в Telegram, Instagram и Facebook, подписывайтесь!