Найти тему

Хаяо Миядзаки: 50 книг для чтения детям. Часть I

В августе 2010 года на праздновании, посвященном 60-летию японского книжного дома "Иванами сётен", знаменитый режиссер-аниматор Хаяо Миядзаки выбрал 50 книг, которые он рекомендовал бы читать детям. Книжный магазин Уайта пополняет свою коллекцию этим списком и с большим удовольствием делится им с читателями.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Этот список обширно представлен в интернете, однако мне пришлось изменить названия некоторых книг (особенно японских) на более удачно звучащие на русском языке или более устоявшиеся. Понятно, что если японская книга не была переведена на русский язык, то и переводить ее название я не брался, т.к. на японском знаю только "аригато".

_____________________________________________

1. Антуан де Сент-Экзюпери . "Маленький принц".

-2

_____________________________________________

2. Джанни Родари. "Приключения Чиполлино".

-3

_____________________________________________

3. Уильям Теккерей. "Роза и кольцо".

-4

_____________________________________________

4. Элинор Фарджон. "Маленькая библиотечка".

-5

_____________________________________________

5. Александр Дюма. "Три мушкетера".

-6

_____________________________________________

6. Фрэнсис Бернетт. "Таинственный сад".

-7

_____________________________________________

7. Густав Шалк. "Сага о Нибелунгах".

-8

_____________________________________________

8. Льюис Кэрролл. "Алиса в Стране чудес".

-9

_____________________________________________

9. Артур Конан Дойл. "Приключения Шерлока Шолмса".

-10

_____________________________________________

10. Мария Гамсун. "Норвежская ферма".

-11

_____________________________________________

11. П.П. Ершов. "Конек-горбунок".

-12

_____________________________________________

12. Жан-Анри Фабр . "Жизнь насекомых. Рассказы энтомолога".

_____________________________________________

13. Цутому Минаками. "Toui Mukashi no Fushigina Hanashi-Nihon Reiiki".

-14

_____________________________________________

14. Лев Толстой. "Рассказы и сказки".

-15

_____________________________________________

15. Розмэри Сатклиф. "Орел девятого легиона".

-16

_____________________________________________

16. Алан Милн. "Винни-пух и все-все-все".

-17

_____________________________________________

17. Эме Мишель. "Принцы ветра".

-18

_____________________________________________

18. Джоан Робинсон. "Когда здесь была Марни".

-19

_____________________________________________

19. Лора Инглз Уайлдер. "Бесконечная зима".

_____________________________________________

20. Кеннет Грэм. "Ветер в ивах".

-21

_____________________________________________

21. Хильда Льюис. "Летающий корабль".

-22

_____________________________________________

22. Кейтлин Венди Пейтон. "Flambards".

-23

_____________________________________________

23. Филиппа Пирс. "Том и полночный сад".

-24

_____________________________________________

24. Марк Твен. "Приключения Тома Сойера".

-25

_____________________________________________

25. Кэндзи Миядзава. " Ресторан, где много заказов ".

-26

_____________________________________________

Большое спасибо за внимание. Ждем Вас в Книжном магазине Уайта. В самое ближайшее время появится вторая часть книг, рекомендованных Хаяо Миядзаки для чтения детям.

Если Вам понравился материал, ставьте лайки и подписывайтесь.