#литературная_сыворотка
И каждый раз когда он вытворял все эти скотско-мужские штучки с ней: не перезванивал, не замечал новую прическу, переставал неровно дышать в ее присутствии - она не устраивала истерик. Нет. Никогда. Она садилась напротив во время ужина, убирала волосы за воротник водолазки, и смотрела как он ест с нежностью равной тысяче первых признаний. В ее нежности замешивалась вселенская жалость, словно все беды мира уже обрушились на его голову. А она готова принять его любым. Всегда. И нести горячий ужин. Она смотрела пронзительно, едва ли моргая, и пусть он знал, зачем она так делает, все равно не выдерживал и спрашивал:
- Ну что случилось?
Она поднимала взгляд к потолку, будто едва сдерживая слезы:
- Ты же знаешь, что меня всегда по-особенному любили всякого рода художники,- и после короткой паузы выносила приговор, чётко и безаппеляционно:
- А в тебе умирает художник.
- А в тебе опять проснулась актриса?!
Она закатывала глаза устало, демонстрируя, что он в очередной раз так ничего и не понял.
В нем каждый раз что-то переворачивалось после этого диалога. Он доедал приготовленный ею ужин, вставал со свежей головой, осознавая, что никогда не встречал женщины удивительнее. Шёл к ней, и выдыхал ей в колени:
- Господи, ну ты и дура. И за что мне это?!
Ни разу ей не удалось сдержать улыбку после этих слов. Как бы она не старалась.
📘feindre le sentiment - притворяться любящим;
📘accomplir sa mission prédestinée - выполнить своё предназначение;
📘avoir qn au sentiment - сыграть на чьих-либо чувствах, разжалобить.