В алмазном бизнесе при заключении сделок существует масса необычных, специфических ритуалов, и один из них обязателен и незыблем. Это «Мазáл»! Считается, что еврейский купец Давид Рахаби был первым, кто использовал эту фразу, продавая алмазы в Амстердаме. Что же она означает?
Фраза «Мазл Тов» в переводе с иврита значит пожелание удачи или поздравление по случаю какого-либо счастливого события. Однако, само по себе слово «Мазл» (Мазáл) и рукопожатие означает факт заключения сделки.
Например, вы продаёте партию бриллиантов и в процессе торгов с покупателем договариваетесь об обоюдно выгодной стоимости, за которую вы готовы продать бриллианты, а покупатель готов эту сумму за них заплатить. Вы «бьёте по рукам» и говорите: «Мазáл!». Это значит, что ни он, ни вы уже не измените своего решения по сделке. Даже если за эту партию бриллиантов другой покупатель предложит вдруг бόльшую сумму, вы не сможете отказаться от первоначальной сделки. То же самое касается и покупателя, если он вдруг передумает приобретать товар или будет говорить, что ошибся в расчётах при торгах. Сделка незыблема!
Иначе говоря, «Мазáл» – это железная, непоколебимая договорённость, нарушение которой в алмазо-бриллиантовом сообществе считается несмываемым позором, приводит к потере уважения и деловой репутации, и даже чревата полным уходом из бизнеса.
Поэтому торговля бриллиантами это сложный и, зачастую, рискованный бизнес. Вы рискуете всегда: и когда продаёте, и когда покупаете. А что, если изменятся мировые цены на бриллианты? Или разразится глобальный экономический кризис? Или изменится мода и потребительский спрос? Или бриллианты не получат желаемой оценки в геммологической лаборатории и вы понесёте убытки?
Во всех этих случаях, ваш поставщик (или покупатель) не несёт никаких моральных либо материальных обязательств компенсировать вам потери при наступлении рисков. Когда вы заключаете сделку и пожимаете руки, просто произнеся «Мазáл» – дело сделано и обратного пути нет!
Конечно, в современном мире некоторые молодые и неопытные дельцы пытаются менять условия или вовсе отменять сделки, после того, как было произнесено «Мазал»… В бриллиантовом бизнесе для этого требуется очень много «Сhutzpah» (Хатспэ) – т.е. наглости, и нет никаких гарантий успеха. Но это уже совсем другая история…
Бриллианты от ОАО ПО Кристалл
Смотрите все модели бриллиантов в нашем интернет-магазине www.kristallsmolensk.ru/diamonds/
Если Вам понравилась статья, то ставьте «Нравится» и подписывайтесь на наш канал. Это помогает нам делать статьи качественней и интересней!
Интернет-магазин ювелирных украшений и бриллиантов ОАО ПО «Кристалл» - выбирайте действительно лучшие украшения!