Участники MASTODON и GOJIRA почтили память менеджера Ника Джона.
MASTODON:
«Спасибо за твоё руководство, мудрость, нескончаемый труд и преданность MASTODON — ты всегда подстёгивал нас на дальнейшие свершения, заглядывая в каждый угол, чтобы убедиться, что мы всегда были защищены и всегда имели всё то, о чём только и могли мечтать.
Спасибо тебе за то, что был доступен утром, днём и ночью, чтобы справиться с каждым кризисом или ситуацией, которые когда-либо возникали. Спасибо, что был так увлечён и верил в нас с таким энтузиазмом, что мы считали тебя частью нашей группы.
Спасибо за спокойствие, уравновешенность и острое чувство юмора. Спасибо за то, что показал всем нам, как работать с нашими телефонами и компьютерами и сделал это удивительно терпеливо через NJ Solutions.
Спасибо за улыбку и заразительный смех, но самое главное — спасибо тебе за бескорыстную любовь и дружбу. Мы очень тебя любим, и нам будет не хватать тебя больше, чем мы даже можем представить. Мы любим тебя, Ник. Покойся с миром».
GOJIRA также отдала дань уважения Джону, который начал заниматься делами французской прогрессив-металл-группы в 2012 году.
«Сегодня утром мы потеряли исключительного человека. Наш менеджер и дорогой друг Ник Джон ушёл из жизни. Мы сохраним память о нём в наших сердцах. Всеми помыслами с Коллин Джон, его женой, и всеми теми, кто его любил».