Я недоучка. Из тех, что штурмуют английский с момента поступления в школу. Как сейчас помню: середина 90-х, «нулевой» экспериментальный класс, захолустный городок Гродненской области. Пожилая учительница заявляет, что ей скоро на пенсию, и раздаёт всем листы альбомной бумаги, на которых от руки через копирку выведены английские названия животных. Учите, дети.
Умный в стену не пойдёт
Надо отдать должное: словарный запас «нулевого» стал для меня надёжной базой впоследствии. Но дальше — стена непонимания. Я бился в неё годами. Вернее, пассивно лежал у подножия, исправляя двойки пересказом текстов наизусть (спасибо маме, которая заставляла меня зубрить шестистраничные поэмы в детском садике).
Знакомая ситуация? Учительница не виновата. Я сам преподавал английский в колледже — и понимаю, что невозможно научить детей против воли. Должна быть цель. Или хотя бы увесистый стимул в виде отцовского ремня (желательно с бляхой).
Но этого мало.
Английский невозможно выучить, основываясь на энтузиазме. Нужно прокачивать силу воли, регулярно заниматься и даже (о, ужас!) вкладывать деньги. Не каждый потянет. Я тоже «не тянул» до 19-ти лет, пока не понял одну простую вещь.
Одна простая вещь
Английский — это интересно. Нет, подождите, не закрывайте страничку! Я говорю на полном серьёзе очень важную истину, без банальностей и штампов.
Задам нескромный вопрос. Вы помните, как пропускали уроки в школе? А ещё наверняка было сложно проснуться, и маме приходилось вас подгонять.
Мы с удовольствием делаем только то, что интересно. И наоборот. Помню, как в универе сбегал со скучных пар, чтобы подольше поиграть в Battlefield или посмотреть аниме. Я мог сутками сидеть перед компом в одной позе, отрываясь только на туалет и покушать. Позорище. Но факт остаётся фактом — за ноутбуком я проводил большую часть своей жизни. Без волевых усилий и напоминаний (sic!).
А что, если с английским так можно?
Можно.
Забейте на цель
Вы уже знаете. Чтобы выучить английский, нужна цель. На каждом углу кричат: «начни с поиска цели», «определи конкретную причину», «найди стимул». Я уже год работаю в онлайн-школе английского языка, изучил всех конкурентов — и знаете что? ВСЕ солидные школы начинают ваше обучение с этого. И это правильно! Это поможет. Учиться станет легче, мотивация повысится, появится желание саморазвиваться.
Но.
Поставить цель и захотеть — две разные вещи. В первом случае приходится переступать через свою лень. Мы же сейчас говорим о том, как выучить английский язык незаметно, без лишних волевых усилий.
Ответ — учитесь так, чтобы не замечать этого. Создайте идеальные условия, в которых вам захочется оказаться снова и снова.
Чуть выше я вспоминал, как пропускал занятия ради пары лишних часов в Battlefield. Да — был фанатиком, каюсь. Зато я навсегда запомнил фразы наподобие «enemy gunship» и «I need a mechanic». Причём не просто запомнил — я мог их произнести без малейшего намёка на акцент.
Что конкретно я предлагаю?
1. Найдите англоязычного иностранца
И держите его рядом с собой, сколько хватит сил. Кормите его, дружите с ним, позволяйте ему бесплатно жить в единственной комнате вашей квартиры. Но самое главное — общайтесь каждый Божий день. Можете в настолки играть или обсуждать русский шансон, сидя в баре.
Неважно, как.
Важно, как часто.
2. Смените язык телефона на английский
И сразу забудьте, как вы это сделали (чтобы не вернуть всё обратно). Через пару дней вы привыкнете. А ещё через неделю чувство дискомфорта испарится, и вы подсознательно будете знать, что значит “phone”, “call” и “settings”.
3. Пересмотрите любимый сериал в англоязычной озвучке
Смотрели его раньше? Значит, ничего не потеряете, если пересмотрите в оригинальной озвучке. Задумайтесь: вы наконец-то услышите НАСТОЯЩИЕ голоса актёров! А ещё пополните словарный запас и поправите произношение.
Вместо заключения
Думаете, английский выучить трудно? Ха! Я полжизни прожил в маленьком белорусском городке. Американцами там и не пахло; мобильник до 2005 купить было невозможно; интернет подключали через DIAL-UP; сериалы смотрели по телевизору. Но так случилось, что я вступил в студенческую организацию, которая устраивала конференции с участием зарубежных гостей.
И закрутилось. Один такой «гость» стал моим лучшим другом и здорово помог в преодолении языкового барьера. Преподаватель в универе был шокирован резким улучшением моего произношения (она так и сказала: «Я в шоке»). А ведь я не учился! Просто делал то, что мне нравится — общался с людьми из разных стран.
Решение всегда есть. Если вы читаете эту статью, то у вас наверняка имеется и компьютер, и нормальный интернет. А с иностранцами можно и через Facebook общаться.
Попробуйте.
(с) Алексей Новогрудский, контент-менеджер школы английского языка Инглиш Шоу