- Better Call Soul, s04e06 - Pinata
Джимми мечтает о воссоздании фирмы, Ким намеревается обеспечить своё будущее, а Ким начинает работу с Гасом. Шестой эпизод четвёртого сезона сериала "Лучше позвоните Солу" под названием “Пината” сегодня ночью на AMC, в субботу - в озвучке от Newstudio.
- Lodge49, s01s06 - The Mysteries
В шестом эпизоде первого сезона “Ложи №49” Ларри раскроет секреты Ложи Эрни, а новая ночная работа Дуда откроет для него необычные секреты. Серия под названием “Тайны”выйдет в эфир AMC в ночь с понедельника на вторник, перевод от Newstudio ожидаем к пятнице.
- Elementary, s06e20 - Fit to Be Tied
Первая часть двухсерийного финала шестого сезона “Элементарно” - начинается смертельная схватка Шерлока и Уотсон с Майклом, бывшим другом Холмса, оказавшимся серийным убийцей. Серия получил перевод названия “ВиденияХоровитца” и появится в эфире сегодня на CBS, во вторник - на Sony Turbo, в четверг - на Lostfilm.
- Salvation, s02e12 - Hail Marry
Правительство принимает окончательный план действий на случай апокалипсиса, что запускает для Грейс, Дариус и Харрис удивительную цепочку событий.Предпоследний эпизод второго сезона “Спасения” выйдет сегодня ночью на CBS, в ближайший день-два в озвучке от Coldfilm и Baibako. У эпизода необычное название - Hail Marry - игра слов с термином“hailmary”, означающем длинный и обычно неудачный пас, сделанный в отчаянной попытке забить гол в конце игры.
А ещё у нас есть твиттер, инстаграм и канал в телеграме!