Мы собрали для вас несколько слов, в значении которых большинство россиян постоянно ошибается!
1. Конгениально
«Она - мисс конгениальность!»
По данным опроса, более 90% людей убеждены, что слово «конгениально» является превосходной формой наречия «гениально». То есть если человек является даже более гениальным, чем гений, то он «конгениален». Но, к сожалению, это неправильно! Слово «конгениальный» пришло к нам из латыни и дословно обозначает «схожий по духу». Таким образом мы получаем, что «конгениально» - это близко по духу. Если вы назвали человека «конгениальным», значит, вы имели в виду то, что он схож с вами по образу мышления и ценностям.
- Как только я захотел выпить, мне позвонил друг и позвал в бар: этот человек конгениален!
2. Лояльный
«Нам попалась лояльная математичка - всем пятерки ставит!»
Почему-то многие в России убеждены, что «лояльный» - это то же самое, что «снисходительный», «нетребовательный». Но давайте обратимся к корням этого слова: в переводе с английского «loyal» - «верный, преданный». Именно поэтому маркетологи называют свою аудиторию «лояльной», то есть преданной, верной тому или иному магазину/продукту.
- Как только начал продавать авоськи, тут же отовсюду сбежались бабули: ребята, я нашел своих лояльных покупателей!
3. Мезальянс
«Мезальянс Америки и Европы»
Данное слово может ввести в заблуждение кого угодно, ведь все сразу же акцентируют свое внимание на «альянсе», который представляет собой некое объединение. В связи с чем большинство людей думает, что «мезальянс» является разновидностью «альянсов». На деле все, можно сказать, наоборот: «мезальянс» ни что иное, как неравный брак, причем заключенный между лицами разного социального сословия. Впредь будьте внимательны, называя «мезальянсом» ваши отношения с кем-либо.
- Она любила «Ауди», а он «УАЗ Патриот». Она читала Бродского, а он «Бурду». Она пила шардоне, а он «Жигули». У них явно мезальянс.
