Русскую классику любят и читаю во всем мире. Иногда её адаптируют в совершенно необычный формат. Например, в 1953 году в Японии была издана Манга(японский комикс) по роману Достоевского. Комикс нарисовал художник Осаму Тэдзуки, которого называют «Богом манги». За свою жизнь он создал более 500 манг и на многие годы предопределил стилевые направления японских комиксов. Некоторые из его героев по стилю напоминают раннего Микки Мауса, это потому, что Тэдзуки перенимал художественные приемы у Уолта Диснея. В 2000х года «Преступление и Наказание» японского автора было переведено и издано в России и даже выставлялось в музее Достоевского в Петербурге во время одного из комикс-фестивалей .
