Найти тему
English Exams Easy •IELTS/TOEFL•

"Одаренные дети и обучение" IELTS Reading

Оглавление
Gifted children and  learning
Gifted children and learning

Увеличивайте словарный запас и тренируйте Reading быстро и легко! Good luck!

Инструкция по работе с материалом:

1. Прочитайте отрывок из задания IELTS Reading

2. Прочитайте отрывок из задания IELTS Reading с переводом и комментариями

3. Прочитайте вопрос

4. Прочитайте вопрос с переводом и комментариями

5. Ответьте на вопрос

6. Проверьте себя

7. Повторите весь цикл ещё раз, чтобы закрепить лексику

Отрывок из задания IELTS Reading

Excellence does not emerge without appropriate help. To reach an exceptionally high standard in any area gifted children need the means to learn, which includes material to work with and focused challenging tuition and the encouragement to follow their dream. There appears to be a qualitative difference in the way the intellectually highly able think, compared with more average-ability or older pupils, for whom external regulation by the teacher often compensates for lack of internal regulation.

Cambridge English IELTS 10

Отрывок из задания IELTS Reading с переводом и комментариями

Excellence does not emerge without appropriate help (Превосходство не появляется без соответствующей помощи ///emerge-появляться/appropriate-надлежащий). To reach an exceptionally high standard in any area gifted children need the means to learn (Чтобы достичь исключительно высоких стандартов в любой области одаренным детям нужны средства для обучения///reach-достичь/exceptionally-исключительно/gifted-одаренный/means-средства), which includes material to work with and focused challenging tuition and the encouragement to follow their dream (которые включают материал для работы и целенаправленное стимулирующее обучение - а также поощрение следовать их мечте///challenging-стимулирующий от challenge-бросать вызов/tuition-попечительство, обучение/encouragement-поощрение от encourage-поощрять, воодушевлять; -ment-суффикс существительного). There appears to be a qualitative difference in the way the intellectually highly able think (Кажется, есть качественное различие в том как думают высоко интеллектуально развитые ///qualitative-качественный/intellectually able- интеллектуально способный) , compared with more average-ability or older pupils (по сравнению с учениками со средними способностями или старшего возраста///compared with-по сравнению /average-усредненный, средне статистический), for whom external regulation by the teacher often compensates for lack of internal regulation (для которых внешнее регулирование учителем часто компенсирует отсутствие внутреннего регулирования///external vs internal-внешний vs внутренний/ lack of smth-нехватка, недостаток чего-то).

Вопрос

Complete the sentence below. Choose from the list.

Children of average ability seem to need more direction from teachers because they do not have…
1. internal regulation
2. challenging tuition
3. encouragement

Cambridge English IELTS 10

Вопрос с переводом и комментариями

Complete the sentence below. Choose from the list. (Дополните предложение ниже. Выберите из списка)

Children of average ability seem to need more direction from teachers because they do not have…(Дети со средними способностями, по-видимому, нуждаются в большей поддержке от учителей потому, что у них нет…)

1. internal regulation

2. challenging tuition

3. encouragement

-2