Проверьте это прямо сейчас
Throw me down the stairs my shoes. Все ли в порядке с этим высказыванием с точки зрения грамматики? Ответ зависит от того, где вы родились и какой вариант языка учите. Например, жители Ньюфаундленда (острова рядом с Северной Америкой) скажут вам, что предложение составлено совершенно верно и даже не заметят возможной ошибки. В данном случае «ошибка» — это довольно субъективное понятие.
Мы подобрали для вас интересный тест, который уже успел стать классикой. Он поможет разобраться, какой диалект английского языка вам ближе всего. Вам нужно оценить английские слова, фразы и предложения на адекватность и выбрать правильные (на ваш взгляд) варианты. Главное, забудьте все, чему вас учили в школе, — полагайтесь на свое чутье и ощущение языка.
Алгоритм учитывает различия в английской грамматике по всему миру. В конце вы получите рейтинг диалектов, которые «живут» в вашем английском, а еще — язык страны, где предположительно живете вы. Например, тест безошибочно определил родной язык редактора Skyeng Magazine — русский. Попробуйте и вы! Тест одобрен экспертным советом Массачусетского технологического института, поэтому результатам можно верить. Пройти его можно по этой ссылке.
Если вы хотите учить какой-то конкретный диалект английского (будь то британский received pronunciation, английский язык юга США или англо-шотландский скотс), в Skyeng могут подобрать личного преподавателя специально под вашу цель. Запишитесь на бесплатный вводный урок, чтобы познакомиться с интерактивной платформой и узнать свой точный уровень языка.
А вот другие интересные тесты:
Быстрый тест: какой у вас словарный запас в английском языке?
Тест: сколько английских слов вы уже знаете? Проверяем на синонимах и антонимах
Знаете ли вы язык эмодзи? Пройдите тест и проверьте
Вы изменник Родины или нет? Проверьте себя