Согласно древней японской мифологии, опорой земли является гигантский сом Онамадзу. Он живет в грязи под Японскими островами и обычно находится в неподвижности, поскольку бог Касима сдерживает его гигантским камнем. Но когда Касима ослабляет бдительность, происходит трагедия. Онамадзу начинает метаться, вызывая землетрясения. Поэтому его еще называют Дзисин-Уо — «рыба землетрясений». Японцы верят, что когда Касима в 1855 году отлучился на ежегодное собрание богов, Онамадзу ударил хвостом в районе Эдо (современный Токио). В результате произошло землетрясение, унесшее жизни около 100 тысяч человек. Правда, японские бедняки верили в то, что сом приносит беды людям не просто так — он является карой богачам, нажившим свои капиталы бесчестными способами. На Руси сом считался ближайшим помощником водяного. Он служил ему средством передвижения и поставщиком утопленников. За то, что водяной ездил на нем верхом, люди прозвали сома «чертовой лошадью». И долгое время брезговали употреблять его в пищу. То ли легенды, то ли реальные истории о пресноводных монстрах существуют в разных концах света. Некоторые из них изобилуют душераздирающими подробностями о том, как возле купающегося вдруг закипала вода и из водоворота показывалась голова огромного сома. Монстр, схватив жертву, начинал погружаться. При этом утягивал ее в мутную воду на глубину с неимоверной силой. Людям оставалось только печально взирать на ровную гладь воды, в глубине которой скрылся сом-убийца...