Доброго всем!
Случилось это в одну из дневных смен, но я долго думал, стоит это рассказывать или нет, ведь к теме канала это имеет весьма слабое отношение, Но зато это имеет отношение к жизни, а меня просили рассказать что-нибудь про быт и разное. Ну так вот…
Забегаю я в тепловоз, время между поездами, примерно, как раз стакан чая выпить можно.
Наливаю чай, и вдруг, звонит телефон. Сейчас сотовые операторы показывают, из какого города звонок, вот и мой показывает – Лондон!
Мне из Лондона, кроме Королевы Елизаветы Второй, звонить то в общем то и некому, а тут, РАЗ. Я так прикинул, день рождения у меня давно был, значит точно не королева! Интересно, кто тогда.
Значит мошенники! Типа: «ГраждАнин, вАша дАльний бАбушка есть умирать в Англии. Я есть ее, как это будет по русски, душеприказчик. Он оставить вам много, много мани, дЕниг. Вам надо присылайт нам номер своя карта и двести евро за перевод всего ее состояния к вам. Таковы правила наша страна»
Ага, мне уже так тоже звонили. Тем не менее поднимаю трубку.
- Здравствуйте! – говорит хорошо поставленный мужской голос
- Хейлоу! – отвечаю я. И тут же, пока они там не поняли, что произошло, добиваю – Ду ю спик Инглиш?
Я из всего английского языка только это и знаю, еще «Ал Би Бэк», но это позже, обычно в конце разговора.
На том конце притихли.
- Йес – говорят. И начинают чесать, да бегло так, что я только «Найм из» и услышал.
Я так вежливо перебиваю и говорю
- Май нейм из есть Николай Васильевич Гоголь! ГОГОЛЬ!
Там слегка подвисли и опять на нашем родном мне предлагают:
- Может на русский перейдем? Что-то у вас с Английским проблема.
- Мил человек – говорю я ему – и это ты по международной связи мне звонишь чтобы по русски поговорить? Что там, в Лондоне вашем туманном, совсем нескем на человеческом языке парой фраз переброситься? Не понимают тебя там?
- Почему не понимают? – удивляется англичанин – Хорошо меня здесь понимают!
-А раз понимают, то с ними там и разговаривай и не звони мне больше! – сказал я, и смеясь дал отбой, завершая разговор.
Большие, большие глаза машиниста смотрели на меня не мигая.
- Что это сейчас было? – спросил меня машинист
- С Лондоном разговаривал – честно ответил я
- И чего ни хотят?
- А я откуда знаю? Они же на английском говорили!
Вот такая история. Ставьте лайки, подписывайтесь на канал.
Ваш В.В.