Дейтон-Бич, 1904 год Время течёт, что-то меняется, может быть не так уж и быстро. И вот, 1937 год, в СССР "разгул ежовщины", а в Торонто первые женщины в шортах на улице (не на пляже!): шквал эмоций, разбитые вдрызг авто и штабеля сбитых прохожих: красота - страшная сила!